| Qélé Qélé (Eurovision 2008 Armenia) (оригінал) | Qélé Qélé (Eurovision 2008 Armenia) (переклад) |
|---|---|
| Yes im hay hoghits eka berem | Yes im hay hoghits eka berem |
| Hove sareri, luyse arevi | Hove sareri, luyse arevi |
| You wanna be with me, | Ти хочеш бути зі мною, |
| You think and dream of me | Ти думаєш і мрієш про мене |
| Come qele, move qele. | Давай qele, рухайся qele. |
| Instead of watching me | Замість того, щоб дивитися на мене |
| You should be reaching me, | Ви повинні до мене дійти, |
| Come qele, move qele. | Давай qele, рухайся qele. |
| Qe-qe-qe-qe-le! | Qe-qe-qe-qe-le! |
| Qele, qele! | Qele, qele! |
| Qele, qele! | Qele, qele! |
| Qele, qele! | Qele, qele! |
| Qe-le | Qe-le |
| Time is here tonight, | Настав час сьогодні ввечері, |
| You should make it right, | Ви повинні зробити це правильно, |
| To end our fight just hold me tight! | Щоб закінчити нашу боротьбу, просто тримайте мене міцно! |
| Hold me tight! | Тримай мене міцніше! |
| Hold me tight! | Тримай мене міцніше! |
| Qele! | Qele! |
| You wanna be with me, | Ти хочеш бути зі мною, |
| You thinking dream of me | Ти думаєш про мене |
| Come qele, move qele. | Давай qele, рухайся qele. |
| Instead of watching me | Замість того, щоб дивитися на мене |
| You should be reaching me, | Ви повинні до мене дійти, |
| Come qele, move qele. | Давай qele, рухайся qele. |
| Qele, qele! | Qele, qele! |
| Qele, qele! | Qele, qele! |
| Qele, qele! | Qele, qele! |
| Qe-le | Qe-le |
| Time is here tonight, | Настав час сьогодні ввечері, |
| You should make it right, | Ви повинні зробити це правильно, |
| To end our fight just hold me tight! | Щоб закінчити нашу боротьбу, просто тримайте мене міцно! |
Переклад тексту пісні Qélé Qélé (Eurovision 2008 Armenia) - Sirusho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qélé Qélé (Eurovision 2008 Armenia) , виконавця -Sirusho
Дата випуску:30.03.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Let It Out ft. RedOne | 2021 |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 |