Переклад тексту пісні Huh-Hah - Sirusho

Huh-Hah (оригінал)

Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
I come from the city of Sun,
My ancestors - Mush u Van
The holy land of the the Ark - called Hayastan
For centuries we have tried
To keep our peace and our pride
Our faith has kept us go on
Through the hardest times
Ով քնած է վեր ելեք,
Ով արթուն է ձի թամբեք,
Թող իմանան եկել ենք մենք:
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Ու թե դժվար պահեր լինեն,
Երգով ու նվագով պիտի հաղթահարենք:
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
I bring the beat and the fun
The story has just began
Come to my reality, love and unity
I hear the strings of kanon,
The sound that’s calling me home
The pages of history are my destiny.
4Ով քնած է վեր ելեք,
Ով արթուն է ձի թամբեք,
Թող իմանան եկել ենք մենք:
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Ու թե դժվար պահեր լինեն,
Երգով ու նվագով պիտի
Հաղթահարենք:
Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ

Huh-Hah (переклад)

Ха-ха, ха-ха
Я родом із міста Сонця,
Мої предки - Муш у Ван:
Свята земля Ковчега - Хаястан:
Століттями ми намагалися:
Щоб зберегти наш мир і нашу гордість:
Наша віра тримала нас далі:
У найтяжчі часи:
Хто спить, вставай,
Хто не спиться, сідлайте коня,
Нехай знають, що ми прийшли.
Ми були, є і будемо
І якщо будуть важкі моменти,
Ми повинні подолати це піснею та музикою.
Ха-ха, ха-ха
Я приношу ритм і задоволення:
Історія тільки почалася:
Прийди в мою реальність, любов і єдність:
Я чую струни канону,
Звук, який кличе мене додому:
Сторінки історії – моя доля.
4 Хто спить, встань;
Хто не спиться, сідлайте коня,
Нехай знають, що ми прийшли.
Ми були, є і будемо
І якщо будуть важкі моменти,
Треба співати і грати
Давайте подолати.
Ха-ха, ха-ха