Переклад тексту пісні Second Chances - Sink the Ship

Second Chances - Sink the Ship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Chances , виконавця -Sink the Ship
Пісня з альбому: Persevere
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SHARPTONE

Виберіть якою мовою перекладати:

Second Chances (оригінал)Second Chances (переклад)
I remember way back in the day Я пам’ятаю минулі дні
When I was just a young boy Коли я був лише молодим хлопчиком
I was so naive Я був таким наївним
I had a big heart full of nothing but love, but it didn’t take long for the У мене було велике серце, сповнене нічого, окрім любові, але це не зайняло багато часу, щоб
world to fuck me up світ, щоб мене з’їсти
I learned real quick that you can’t turn your back to anyone Я швидко дізнався, що не можна ні до кого повертатися спиною
And it’s always the closest ones І це завжди найближчі
Taking advantage, leaving you with damage done Користуючись перевагою, залишаючи вам завдану шкоду
I used to know forgiveness Раніше я знав прощення
A lot’s changed with me and since then Багато чого змінилося зі мною і відтоді
I’ve always kept my circle small Я завжди тримав своє коло невеликим
If you let me down I’ll write you off Якщо ви мене підведете, я вас спишу
You better come correct with your intentions Краще виправтесь зі своїми намірами
‘cause I don’t fuck with second chances тому що я не трахаюсь з другим шансом
Honestly it’s sickening and in the end Чесно кажучи, це нудно, і зрештою
I’ll never know why Я ніколи не дізнаюся чому
Loyalty is so hard to come by Лояльність так важко здобути
Believe you me, it’s hard to come by Повірте мені, це важко дійти
Prove your worth through first impressions Доведіть свою цінність через перші враження
Like I said, I don’t fuck with second chances Як я казав, я не трахаюсь з другим шансом
I could never forget the name or the face of a man that crosses me Я ніколи не міг забути ім’я чи обличчя чоловіка, який перетинає мене
I’ve got a list you don’t want to be on У мене є список, у якому ви не хочете потрапити
No sympathy Ніякої симпатії
The grudge is life- long Образа на все життя
Some people really think that they can fuck with anyone Деякі люди дійсно думають, що можуть трахатися з ким завгодно
That’s not the case here, son Тут не так, синку
There’s consequences Є наслідки
For every action done За кожну зроблену дію
I have a real hard time letting things go Мені дуже важко відпускати речі
I don’t let goЯ не відпускаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: