Переклад тексту пісні Persevere - Sink the Ship

Persevere (оригінал)

I’ve gotta get my head on straight
They say I’m digging a hole and I am in too deep
But I don’t know what they’re talking about and if you ask me, they wanna see
me fail
But you won’t
I always persevere
If you’ve got a problem, we can solve it, I’m standing right here
I see you smiling now, but when the odds are against me, you motherfuckers
double down
It’s really hard to be humble in this jungle we call home
You never gave me a reason to believe in you
It’s plain and simple
You’d sell me out in a second
I have heart, you do not
That’s where we’re different
I don’t foresee a change
I’m a decent man and that is where we’re not the same
Heart of a lion inside my chest
No matter how hard they push me, I’m pushing back
I’m too proud to beg
You’re either with me or against me
There is no in-between
I’m all the things that you will never be and you are the epitome of everything
I want to rip apart

Persevere (переклад)

Я маю виправити голову
Кажуть, що я копаю яму, а я занадто глибоко
Але я не знаю, про що вони говорять, і якщо ви запитаєте мене, вони хочуть бачити
я не можу
Але ти не будеш
Я завжди витримую
Якщо у вас проблема, ми можемо її вирішити, я стою тут
Я бачу, що ви зараз посміхаєтеся, але коли шанси проти мене, ви, дурниці
подвоювати
У цих джунглях, які ми називаємо домом, справді важко бути скромним
Ти ніколи не дав мені причин повірити у тебе
Це зрозуміло і просто
Ви б продали мене за секунду
У мене є серце, а у вас ні
Ось де ми різні
Я не передбачаю змін
Я порядна людина, і в цьому ми не однакові
Левове серце в моїх грудях
Як би вони мене не тиснули, я відштовхуюся
Я занадто гордий, щоб благати
Ви або зі мною або проти мене
Немає проміжного
Я все те, чим ти ніколи не будеш, і ти є втіленням усього
Я хочу розірвати