Переклад тексту пісні Brown Shoes - Sing Street

Brown Shoes (оригінал)

Who the hell are you to tell me what to do
You wear a dress and tell me not to wear brown shoes
You think youre man enough
To wash the make up off my face right now
Well dont you know the bigger that they are
The harder that they fall
And the boots on the other foot now
Buckle up were taking you down
See the curtains fallin so take your bow
And who the hell is he to tell me who to be
If he wants me dancing he can watch on mtv
Try to shut me up
I turn the volume up and drown you out
Well dont you know the bigger that they are
The harder they fall
Yeah the boots on the other foot now
Buckle up were taking you down
See the curtains falling so take your bow
Cause you had youre time in the sun
And its no use banging your drum
Now the boots on the other foot take your bow
Whats gonna define the rest of your life
Start facing the truth
Your stuck with a lie
Sharp end of your knife is pointing at you
Yah dont put put me down
Just hanging around in gravity boots
Youre stuck in the past
Im running the future
Yeah the boots on the other foot now
Buckle up were taking you down
And your mask is slippin so take your bow
Yeah you had your time in the sun
Does it hurt when your kicking someone
Cause the boots on the other foot
Boots on the other foot
Boots on the other foot now
Take your bow

Brown Shoes (переклад)

Хто ти такий, щоб вказувати мені, що робити
Ти одягаєш сукню і кажеш мені не носити коричневі туфлі
Ви думаєте, що ви достатньо
Щоб просто зараз змити макіяж з обличчя
Ну хіба ви не знаєте, чим вони більші
Тим важче, що вони падають
А тепер чоботи на іншій нозі
Застібка знімала вас
Побачте, як штори падають, тож візьміть свій уклін
І хто він такий, щоб казати мені, ким бути
Якщо він хоче, щоб я танцював, може дивитися на mtv
Спробуй мене заткнути
Я збільшую гучність і заглушаю вас
Ну хіба ви не знаєте, чим вони більші
Чим сильніше вони падають
Так, тепер чоботи на іншій нозі
Застібка знімала вас
Побачте, як штори падають, тож візьміть уклін
Бо ви провели час на сонці
І не варто стукати в барабан
Тепер чоботи на іншій нозі беруть ваш лук
Що визначатиме решту твоє життя
Почніть дивитися правді в очі
Ви застрягли в брехні
Гострий кінець вашого ножа вказує на вас
Ой, не кидай мене
Просто бовтатися в гравітаційних чоботях
Ви застрягли в минулому
Я керую майбутнім
Так, тепер чоботи на іншій нозі
Застібка знімала вас
І ваша маска сповзає, тож візьміть свій лук
Так, ви провели час на сонці
Чи боляче, коли ти б’єш когось
Створіть чоботи на іншій нозі
Черевики на іншу ногу
Тепер чоботи на іншій нозі
Візьми свій лук