Переклад тексту пісні Three Babies - Sinead O'Connor

Three Babies (оригінал)

Each of these
My three babies
I will carry with me For myself
I ask no one else will be Mother to these three
And of course
I’m like a wild horse
But there’s no other way I could be Water and feed
Are not tools that I need
For the thing that I’ve chosen to be In my soul
My blood and my bones
I have wrapped your cold bodies around me The face on you
The smell of you
Will always be with me Each of these
My three babies
I was not willing to leave
Though I tried
I blasphemed and denied
I know they will be returned to me Each of these
My babies
Have brought you closer to me No longer mad like a horse
I’m still wild but not lost
From the thing that I’ve chosen to be And it’s `cause you’ve thrilled me Silenced me Stilled me Proved things I never believed
The face on you
The smell of you
Will always be with me Each of these
My three babies
I will carry with me For myself
I ask no one else will be Mother to these three

Three Babies (переклад)

Кожен із них
Мої троє немовлят
Я ношу із собою Для себе
Я прошу, щоб ніхто інший не був матір’ю цих трьох
І звичайно
Я як дикий кінь
Але немає іншого способу як бути Водою та кормом
Мені не потрібні інструменти
За те, що я вибрав бути у моїй душі
Моя кров і мої кістки
Я обгорнув твої холодні тіла Обличчя на тебе
Ваш запах
Завжди буде зі мною Кожен із цех
Мої троє немовлят
Я не хотів йти
Хоча я пробував
Я блюзнив і заперечував
Я знаю, що вони повернуть мені Кожен із наведеного
Мої діти
Наблизив тебе до мене Більше не злий, як кінь
Я все ще дикий, але не втрачений
Від того, ким я вибрав бути І це тому, що ти схвилював мене
Обличчя на вас
Ваш запах
Завжди буде зі мною Кожен із цех
Мої троє немовлят
Я ношу із собою Для себе
Я прошу, щоб ніхто інший не був матір’ю цих трьох