Переклад тексту пісні Three Babies - Sinead O'Connor

Three Babies - Sinead O'Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Babies, виконавця - Sinead O'Connor.
Дата випуску: 30.06.1990
Мова пісні: Англійська

Three Babies

(оригінал)
Each of these
My three babies
I will carry with me For myself
I ask no one else will be Mother to these three
And of course
I’m like a wild horse
But there’s no other way I could be Water and feed
Are not tools that I need
For the thing that I’ve chosen to be In my soul
My blood and my bones
I have wrapped your cold bodies around me The face on you
The smell of you
Will always be with me Each of these
My three babies
I was not willing to leave
Though I tried
I blasphemed and denied
I know they will be returned to me Each of these
My babies
Have brought you closer to me No longer mad like a horse
I’m still wild but not lost
From the thing that I’ve chosen to be And it’s `cause you’ve thrilled me Silenced me Stilled me Proved things I never believed
The face on you
The smell of you
Will always be with me Each of these
My three babies
I will carry with me For myself
I ask no one else will be Mother to these three
(переклад)
Кожен із них
Мої троє немовлят
Я ношу із собою Для себе
Я прошу, щоб ніхто інший не був матір’ю цих трьох
І звичайно
Я як дикий кінь
Але немає іншого способу як бути Водою та кормом
Мені не потрібні інструменти
За те, що я вибрав бути у моїй душі
Моя кров і мої кістки
Я обгорнув твої холодні тіла Обличчя на  тебе
Ваш запах
Завжди буде зі мною Кожен із цех
Мої троє немовлят
Я не хотів йти
Хоча я пробував
Я блюзнив і заперечував
Я знаю, що вони повернуть мені Кожен із наведеного
Мої діти
Наблизив тебе до мене  Більше не злий, як кінь
Я все ще дикий, але не втрачений
Від того, ким я вибрав бути І це тому, що ти схвилював мене
Обличчя на вас
Ваш запах
Завжди буде зі мною Кожен із цех
Мої троє немовлят
Я ношу із собою Для себе
Я прошу, щоб ніхто інший не був матір’ю цих трьох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Compares 2 U 1997
Drink Before The War 1987
Jealous 2000
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
All Apologies 1994
House of the Rising Sun 1993
Jackie 1987
Harbour ft. Sinead O'Connor 2002
Red Football 1994
Fire On Babylon 1997
Mandinka 1997
My Darling Child 1994
I Want Your (Hands On Me) 1997
Just Like U Said It Would B 1997
Troy 1997
Silent Night 1990
Hold Back the Night 2000
Vampire 2005
The Lamb's Book of Life 2000
Don't Cry for Me Argentina 1991

Тексти пісень виконавця: Sinead O'Connor