Переклад тексту пісні The Glory Of Jah - Sinead O'Connor

The Glory Of Jah (оригінал)

There is no holy one like you
You install kings and take them down
Truly there is no one beside you
You made all of creation with wisdom
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
There is the sea, vast and wide
With all its creatures beyond number
There go the ships, they all look to you
You lift up the poor into a place of honour
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
The lord makes poor or he makes rich
The pillars of the earth belong to him
And he has set his world upon them
To raise us up from the dunghill
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength

(переклад)

Немає святого, як ви
Ви встановлюєте королів і знімаєте їх
Справді, нікого немає поряд із вами
Ви створили все творіння з мудрістю
Нехай слава Ях триватиме вічно
Гілки сильних зламані
І слабкі одягаються в силу
Там море, величезне й широке
З усіма його нечисельними істотами
Ось кораблі, вони всі дивляться на вас
Ви піднімаєте бідних на почесне місце
Нехай слава Ях триватиме вічно
Гілки сильних зламані
І слабкі одягаються в силу
Господь робить бідним або він робить багатим
Йому належать стовпи землі
І він поклав на них свій світ
Щоб підняти нас із гною
Нехай слава Ях триватиме вічно
Гілки сильних зламані
І слабкі одягаються в силу