| Just Call Me Joe (оригінал) | Just Call Me Joe (переклад) |
|---|---|
| We came here across the great divide | Ми потрапили тут через великий розрив |
| Into the city, slander all eyes | В місто наклеп на все очі |
| We found a great love as we fell inside | Ми знайшли велике кохання, впавши всередину |
| They could not touch us as we’d go by | Вони не могли доторкнутися до нас, коли ми проходили повз |
| I’ve seen you the first time in Trogny’s bar | Я вперше побачив вас у барі Trogny’s |
| But I’ll see you later, we’ll talk of black | Але побачимось пізніше, ми поговоримо про чорний |
| We’ll meet up for sure, oh will we not? | Ми обов’язково зустрінемось, чи не так? |
| Away from all of the friends that you’ve got | Подалі від усіх ваших друзів |
| Oh no, oh no | О ні, о ні |
| I said don’t call me sir | Я сказав, не називайте мене сером |
| Just call me Joe | Просто називай мене Джо |
| Don’t call me lady | Не називайте мене леді |
| Just call me Joe | Просто називай мене Джо |
| Don’t call me mister | Не називайте мене містером |
| Oh, just call me Joe | О, просто називай мене Джо |
| Don’t call me sweetheart | Не називай мене коханим |
| Just call me Joe | Просто називай мене Джо |
| You wear the best clothes that I’ve ever seen | Ти носиш найкращий одяг, який я коли-небудь бачив |
| I’ve seen your light and your poetry | Я бачив твоє світло і твою поезію |
| And it’s the best thing that there’s ever been | І це найкраще, що коли-небудь було |
| You’re both the beauty and the beast | Ти і красуня, і чудовисько |
| That’s how it is and that’s how it end | Ось як це і ось чим все закінчується |
| Into another city where you live far away | В інше місто, де ти живеш далеко |
| That’s how it is and that’s how it end | Ось як це і ось чим все закінчується |
| You’ve seen my face but you’ve never heard my name | Ви бачили моє обличчя, але ніколи не чули мого імені |
| Oh no, oh oh | О ні, о о |
| I said don’t call me sir | Я сказав, не називайте мене сером |
| Oh, just call me Joe | О, просто називай мене Джо |
| Don’t call me lady | Не називайте мене леді |
| Just call me Joe | Просто називай мене Джо |
| Don’t call me mister | Не називайте мене містером |
| Just call me Joe | Просто називай мене Джо |
| Don’t call me sweetheart | Не називай мене коханим |
| Just call me Joe | Просто називай мене Джо |
| (Spoken word) | (Умовне слово) |
Переклад тексту пісні Just Call Me Joe - Sinead O'Connor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Call Me Joe , виконавця -Sinead O'Connor
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.11.1987
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1987 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1990 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 1991 |