Переклад тексту пісні Unbreakable Calm - Sinamore

Unbreakable Calm (оригінал)

This is silence
It’s more than we can cry about.
We may die about
One word in this silence
Would it drown us both in a lie?
I lay down and purify my thoughts
To make it through this day
I hear you walking away
Just one word in this silence
Would it drown us both in a lie?
Salvation from this world
I suffer the joy with you
Empty halls wait for your scream
I want you to find me
In furious season of war
I want you to fight me
In this dangerous, unbreakable calm
Come, grab these arms
Force us both go down
Into sea to soak with decaying seed
Smoke blinds our eyes
Cold is the flame feeding the embers
I want you to find me
In furious season of war
I want you to fight me
In this dangerous, unbreakable calm

Unbreakable Calm (переклад)

Це тиша
Це більше, ніж ми можемо плакати.
Ми можемо померти близько
Одне слово в цій тиші
Чи втопило б нас обох у брехні?
Я лягаю й очищаю думки
Щоб пережити цей день
Я чую, як ти йдеш
Лише одне слово в цій тиші
Чи втопило б нас обох у брехні?
Порятунок від цього світу
Я страждаю радість із тобою
Порожні зали чекають твого крику
Я хочу, щоб ти знайшов мене
У лютий сезон війни
Я хочу, щоб ти бився зі мною
У цьому небезпечному, незламному спокої
Давай, візьми ці руки
Змусьте нас обох спуститися вниз
У море, щоб просочитися гнилим насінням
Дим засліплює наші очі
Холод — це полум’я, що живить вугілля
Я хочу, щоб ти знайшов мене
У лютий сезон війни
Я хочу, щоб ти бився зі мною
У цьому небезпечному, незламному спокої