Переклад тексту пісні My Rain - Sinamore

My Rain (оригінал)

Give me your hand — this round is for my pain
Let it all lay dead and erased, 'cause everything is nothing
The words once said, are dripping down by the dampness in rainfall
That drowns our lives in lies
Crying echoes are calling my name
I’m walking throught the field of needles — i’m not painless
Drowning deeper into your thoughts
You throw your arms on me so tight
You make me feel alive
My rain — unleash this pain that’s making my life so gray
Fading darkness on your side
My rain — the shade of yours is dancing on the cradles edge
Unknown faces in the night
My rain — unleash this pain that’s making my life so gray
Fading darkness on your side
My rain — the shade of yours is dancing on the cradles edge
Unknown faces in the night
Close your eyes

My Rain (переклад)

Дайте мені свою руку — цей раунд для мого болю
Нехай це все лежить мертвим і стерто, бо все — ніщо
Одного разу сказані слова стікають через вогкість у дощі
Це топить наше життя в брехні
Відлуння плачу кличе моє ім’я
Я йду полем голок — я не безболісний
Занурюючись глибше у свої думки
Ти так міцно обіймаєш мене
Ти змушуєш мене відчувати себе живим
Мій дощ — випустіть цей біль, який робить моє життя таким сірим
Згасає темрява на вашому боці
Мій дощ — твій тінь танцює на краї колиски
Невідомі обличчя вночі
Мій дощ — випустіть цей біль, який робить моє життя таким сірим
Згасає темрява на вашому боці
Мій дощ — твій тінь танцює на краї колиски
Невідомі обличчя вночі
Закрий очі