Переклад тексту пісні Simple and Sure - The Pains Of Being Pure At Heart

Simple and Sure - The Pains Of Being Pure At Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Simple and Sure, виконавця - The Pains Of Being Pure At Heart. Пісня з альбому Days of Abandon, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.09.2014
Лейбл звукозапису: Fierce Panda
Мова пісні: Англійська

Simple and Sure

(оригінал)
I saw this year a man
Can’t forget to smile
Looking for something he would never
He’s got a girl, blisters, tries to understand
She’s in love with a complicated man
We were all in, never find it so hard
No, I never was a good deal
'Cause I will never find anyone so absolutely fun
As I found in you
IT MIGHT SEEM SILLY but I’m sure
I just wanna be loved, just wanna be loved
IT MIGHT BE EASY but I know
I simply wanna be sure, just wanna be sure
I knew a man in complicated times
And it’s so difficult to decide
We should be out there, how low we should be
In the words of the sick it will come
IT MIGHT SEEM SILLY but I’m sure
I just wanna be loved, just wanna be loved
IT MIGHT BE EASY but I know
I simply wanna be sure, just wanna be sure
I just wanna be loved
Simply want to be loved
Loved, loved
Just wanna be loved
Simply want to be loved
(переклад)
Я бачила цього року чоловіка
Не можна забувати посміхатися
Шукає те, чого він ніколи не буде шукати
У нього дівчина, пухирі, намагається зрозуміти
Вона закохана в складного чоловіка
Ми всі були в цьому, ніколи не було так важко
Ні, я ніколи не був доброю угодою
Тому що я ніколи не знайду нікого, хто б був таким абсолютно веселим
Як я знайшов у тобі
ЦЕ МОЖЕ ЗДАВАТИСЯ ДУРНИМ, але я впевнений
Я просто хочу, щоб мене любили, просто хочу, щоб мене любили
ЦЕ МОЖЕ БУТИ ЛЕГКО, але я знаю
Я просто хочу бути впевненим, просто хочу бути впевненим
Я знав людину в складні часи
І це так важко вирішити
Ми повинні бути там, наскільки низько ми повинні бути
За словами хворих, воно прийде
ЦЕ МОЖЕ ЗДАВАТИСЯ ДУРНИМ, але я впевнений
Я просто хочу, щоб мене любили, просто хочу, щоб мене любили
ЦЕ МОЖЕ БУТИ ЛЕГКО, але я знаю
Я просто хочу бути впевненим, просто хочу бути впевненим
Я просто хочу, щоб мене любили
Просто хочеться, щоб вас любили
Любив, любив
Просто хочу, щоб мене любили
Просто хочеться, щоб вас любили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher Than the Stars 2009
Young Adult Friction 2009
Laid 2015
Hell 2015
Until the Sun Explodes 2014
When I Dance With You 2017
Falling Apart so Slow 2017
Apartment Song 2019
Depending on You 2019
Yer so Bad 2019
Feel a Whole Lot Better 2019
Runnin Down a Dream 2019
Face in the Crowd 2019
Love Is a Long Road 2019
Anymore 2017
Come Saturday 2009
Zombie Zoo 2019
A Mind With a Heart of Its Own 2019
Alright for Now 2019
Gentle Sons 2009

Тексти пісень виконавця: The Pains Of Being Pure At Heart