Переклад тексту пісні Vicious - Silverline

Vicious (оригінал)

Back down, you’re making my heart cringe
Your words are tearing me within
I need a breath of air to bring me back to life again
Hold on, hold on, move on, move on
Your words have torn me down again
What a vicious cycle that you play on me
You cut me up and break me down just to see my pain
What a vicious game you will not play for free
You’re not the end of me I’ve had enough
You’re vicious
Your lies are killing me
But I’ll wait for a better day
I need a remedy to bring me back to life again
Hold on, hold on, move on, move on
Your words have torn me down again
What a vicious cycle that you play on me
You cut me up and break me down just to see my pain
What a vicious game you will not play for free
You’re not the end of me I’ve had enough
You’re vicious
What does it take for it not to end this way
I bid you farewell
I’m leaving today
I’m leaving the pain you gave
I bid you farewell
What a vicious cycle that you play on me
You cut me up and break me down just to see my pain
What a vicious game you will not play for free
You’re not the end of me I’ve had enough
You’re vicious
You’re vicious

Vicious (переклад)

Відступай, ти змушуєш моє серце стиснути
Ваші слова розривають мене зсередини
Мені потрібен ковток повітря, щоб повернути мене до життя
Тримайся, тримайся, рухайся далі, рухайся далі
Ваші слова знову розірвали мене
Яке порочне коло, що ти зіграєш зі мною
Ти розрізаєш мене і ламаєш мене, щоб побачити мій біль
Яка ж це жорстока гра, яку ви не гратимете безкоштовно
Ти не кінець для мене, з мене досить
ти порочна
Твоя брехня мене вбиває
Але я чекатиму кращого дня
Мені потрібен засіб, щоб повернути мене до життя
Тримайся, тримайся, рухайся далі, рухайся далі
Ваші слова знову розірвали мене
Яке порочне коло, що ти зіграєш зі мною
Ти розрізаєш мене і ламаєш мене, щоб побачити мій біль
Яка ж це жорстока гра, яку ви не гратимете безкоштовно
Ти не кінець для мене, з мене досить
ти порочна
Що потрібно, щоб це не закінчилося
Я прощаюся
я сьогодні їду
Я залишаю біль, який ти завдав
Я прощаюся
Яке порочне коло, що ти зіграєш зі мною
Ти розрізаєш мене і ламаєш мене, щоб побачити мій біль
Яка ж це жорстока гра, яку ви не гратимете безкоштовно
Ти не кінець для мене, з мене досить
ти порочна
ти порочна