Переклад тексту пісні Lights Out - Silverline

Lights Out (оригінал)

Oh, I’ve never been one for fighting
More, like run and hiding
Fear, had taken over me
But the gloves are coming off this time
Whoa oh oh oh
Now that I found You
Whoa oh oh oh
I see right through
Whoa oh oh oh
This dark view
Cause Your love’s taking over
I wanna wake and see the truth
Let’s take the old and make it new
Cause it’s lights out, lights out
The game is over
Lights out, lights out
And I ain’t the same
The game is over
I was down for the count and
Life had beaten me down
Saved by the bell this time
But I feel I’m waking up
Whoa oh oh oh
Now that I found You
Whoa oh oh oh
I see right through
Whoa oh oh oh
This dark view
Cause Your love’s taking over
I wanna wake and see the truth
Let’s take the old and make it new
Cause it’s lights out, lights out
The game is over
Lights out, lights out
And I ain’t the same
The game is over
The game is over
Just like when the sun goes down on a western sky
I can look at the old life and wave bye, bye, bye
With the kiss of the morning sun and this new day has begun
And I wanna wake and see the truth
Let’s take the old and make it new
Cause it’s lights out, lights out
The game is over
Lights out, lights out
And I ain’t the same
The game is over
The game is over

Lights Out (переклад)

О, я ніколи не був тим, хто бився
Більше, як бігти й ховатися
Страх опанував мною
Але на цей раз рукавички знімаються
Ой ой ой ой
Тепер, коли я знайшов тебе
Ой ой ой ой
Я бачу наскрізь
Ой ой ой ой
Цей темний погляд
Тому що Твоя любов бере верх
Я хочу прокинутися і побачити правду
Давайте візьмемо старе та зробимо нове
Бо воно гасне, гасне
Гра закінчена
Згасає, гасне світло
І я не той
Гра закінчена
Я не рахував і
Життя збило мене
Цього разу врятовано дзвоником
Але я відчуваю, що прокидаюся
Ой ой ой ой
Тепер, коли я знайшов тебе
Ой ой ой ой
Я бачу наскрізь
Ой ой ой ой
Цей темний погляд
Тому що Твоя любов бере верх
Я хочу прокинутися і побачити правду
Давайте візьмемо старе та зробимо нове
Бо воно гасне, гасне
Гра закінчена
Згасає, гасне світло
І я не той
Гра закінчена
Гра закінчена
Так само, як коли сонце заходить на західному небі
Я можу поглянути на старе життя і махнути рукою на побачення, до побачення, до побачення
З поцілунком ранкового сонця і розпочався цей новий день
І я хочу прокинутися і побачити правду
Давайте візьмемо старе та зробимо нове
Бо воно гасне, гасне
Гра закінчена
Згасає, гасне світло
І я не той
Гра закінчена
Гра закінчена