Переклад тексту пісні Jesus Burns - Silmarils

Jesus Burns (оригінал)

Mon bon pote Jesus a beaucoup à faire
Il mène une vie tellement extraordinaire
Il a du succès en amour et dans les affaires
En d’autres termes cet homme est un winner
Il fracasse tous les objectifs
Sur sa peau lisse tous les problèmes glissent
Il a les plus beaux habits, les plus belles femmes
Tout est bon pour lui
C’est son drame
Jesus a le style
Des combines en pagaille
Mais quand le doute s’installe
Jesus burns outside
Mon bon pote Jesus a du caractère
Une fine gâchette, un sacré revolver
(ça fait) Bang bang, c’est un homme tenace
Il chasse les primes sans jamais perdre la face
Il joue pas pour le collectif
Il fend la bise dans sa corvette grise
Toutes les grandes fabriques se l’arrachent
C’est juste une question de panache
Jesus a le style
Des combines en pagaille
Mais quand le doute s’installe
Jesus burns outside Jesus burns outside

(переклад)

Мій добрий друг Ісус має багато справ
Він веде таке дивовижне життя
Він успішний і в коханні, і в бізнесі
Іншими словами, ця людина – переможець
Він розбиває всі цілі
На її гладенькій шкірі сповзають усі неприємності
У нього найкрасивіший одяг, найкрасивіші жінки
У нього все добре
Це його драма
Ісус має стиль
Комбінацій багато
Але коли виникають сумніви
Ісус горить надворі
Мій добрий друг Ісус отримав характер
Чудовий спусковий гачок, пекельна зброя
(це так) Баба, він наполеглива людина
Він полює за нагородами, ніколи не втрачаючи обличчя
Він не грає за колектив
Він розбиває вітер у своєму сірому корветі
Усі великі фабрики розкуплюють його
Це просто химерність
Ісус має стиль
Комбінацій багато
Але коли виникають сумніви
Ісус горить зовні Ісус горить зовні