Переклад тексту пісні Because of Your Love - Silk

Because of Your Love (оригінал)

Oh yeah yeah!
Because
Because of the love that you’ve given to me
Baby once I was blind, but now I see
I was lost, but I’m found and my spirit is free
All because of your love
I was a stranger in a strange and lonely world looking for a lover to be my
lady and my friend.
You gave me direction and you were there through thick and
thin.
Because of your love baby I’m back on my feet again, again
I never knew that you would be (that you would be) the one to fall in love with
me (in love with me), but now I know that I am blessed.
You showed me love and
tenderness because of your love baby
Because of the love that you’ve given to me
Baby once I was blind, but now I see
I was lost, but I’m found and my spirit is free
All because of your love
Because of the love that you’ve given to me
Baby once I was blind, but now I see
I was lost, but I’m found and my spirit is free
All because of your love
I was a warrior at war with the world around me.
Then I realized that love’s
the reason that we live.
And you were the savior that made me see that I can
win when somebody loves you, you have so much more to give
I never knew that you would be (that you would be) the one to fall in love with
me (in love with me), but now I know that I am blessed.
You showed me love and
tenderness because of your love baby
Chorus (repeat until fades):
Because of the love that you’ve given to me
Baby once I was blind, but now I see
I was lost, but I’m found and my spirit is free
All because of your love

Because of Your Love (переклад)

О, так, так!
Оскільки
Через любов, яку ти дав мені
Дитина, колись я був сліпим, а тепер бачу
Я загубився, але мене знайшли, і мій дух вільний
Все завдяки твоєму коханню
Я був незнайомцем у дивному й самотньому світі, шукав коханого, щоб бути мою
леді та мій друг.
Ви дали мені вказівку, і ви були там крізь товщу і
тонкий.
Завдяки твоєму коханню, дитино, я знову встаю на ноги
Я ніколи не знав, що ти будеш (що ти будеш) тим, у кого закохаєшся
я (закоханий у мене), але тепер я знаю, що я благословенний.
Ти показав мені любов і
ніжність через твоє кохання малюка
Через любов, яку ти дав мені
Дитина, колись я був сліпим, а тепер бачу
Я загубився, але мене знайшли, і мій дух вільний
Все завдяки твоєму коханню
Через любов, яку ти дав мені
Дитина, колись я був сліпим, а тепер бачу
Я загубився, але мене знайшли, і мій дух вільний
Все завдяки твоєму коханню
Я був воїном у війні з навколишнім світом.
Тоді я усвідомив, що любов
причина, чому ми живемо.
І ти був тим рятівником, який змусив мене побачити, що я можу
Перемагай, коли тебе хтось любить, у тебе ще багато чого можна дати
Я ніколи не знав, що ти будеш (що ти будеш) тим, у кого закохаєшся
я (закоханий у мене), але тепер я знаю, що я благословенний.
Ти показав мені любов і
ніжність через твоє кохання малюка
Приспів (повторюйте, поки не згасне):
Через любов, яку ти дав мені
Дитина, колись я був сліпим, а тепер бачу
Я загубився, але мене знайшли, і мій дух вільний
Все завдяки твоєму коханню