Переклад тексту пісні Baby Check Your Friend - Silk

Baby Check Your Friend (оригінал)

2,000 watts
Presents Silk
Check it
Check your friend
Layin' it down with my man Steve
Lay it down, lay it down
And I don’t know what’s going on
(She's paging me, she’s calling me)
I just called to see what’s wrong
(She's telling me she’s feeling me)
And she said I really, really turn her on
And she can’t wait to get me all alone
Baby when you’re not home, yeah, yeah
1 — I can’t believe the things she said to me
Telling me she’s feeling very free-eaky
And I don’t understand
When she knows that I’m her girlfriend’s man
2 — Baby check your friend
She’s trying to steal your man
(She said she’d rather have me all to herself)
Baby check your friend
She’s out to steal your man
(But I could never do my baby like that)
Oh, listen now
She saying we were meant to be
(She's trying to get to ruin me)
And why is she trying to player hate my baby
(Well I won’t give a piece of me)
She had the nerve to tell me
That she had to get with me
She don’t give a damn about you, no
I guess she really doesn’t know me
Now I’m blowing up her spot
And this game is getting hotter
You share with her everything between you and I
Oh yeah, oh
Never shoulda told her how I do you at night
Yeah, oh
You can’t imagine all the things she offered me
Her plan was so secure
Get into her bedroom door
And baby I can’t take it no more
Repeat 2 with ad libs until fade

Baby Check Your Friend (переклад)

2000 Вт
Подарує Шовк
Перевір це
Перевірте свого друга
Покладаємо це з моїм чоловіком Стівом
Поклади, поклади
І я не знаю, що відбувається
(Вона телефонує мені, вона дзвонить мені)
Я просто зателефонував подивитися, що не так
(Вона каже мені, що відчуває мене)
І вона сказала, що я справді, справді завожу її
І вона не може дочекатися, щоб залишити мене зовсім одну
Дитина, коли тебе немає вдома, так, так
1 — Я не можу повірити в те, що вона мені сказала
Сказав мені, що вона почувається дуже вільною
І я не розумію
Коли вона знає, що я чоловік її дівчини
2 — Дитина, перевір свого друга
Вона намагається вкрасти вашого чоловіка
(Вона сказала, що воліла б мати мене повністю)
Дитина, перевір свого друга
Вона хоче вкрасти вашого чоловіка
(Але я ніколи не зміг би так зробити свою дитину)
О, слухай зараз
Вона сказала, що ми такими були
(Вона намагається зруйнувати мене)
І чому вона намагається ненавидіти мою дитину
(Ну, я не віддам часточки себе)
Вона мала нахабність сказати мені
Те, що вона повинна була зі мною
Їй на тебе наплювати, ні
Мабуть, вона мене дійсно не знає
Тепер я підриваю її місце
І ця гра стає гарнішою
Ти ділишся з нею всім між мною і тобою
О так, о
Ніколи не слід було розповідати їй, як я вживаю ви вночі
Так, о
Ви не можете уявити все, що вона мені запропонувала
Її план був таким безпечним
Зайдіть у двері її спальні
І дитино, я більше не можу цього терпіти
Повторіть 2 з оголошеннями, доки не згаснуть