Переклад тексту пісні Inní mér syngur vitleysingur - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson

Inní mér syngur vitleysingur - Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inní mér syngur vitleysingur, виконавця - Sigur Rós. Пісня з альбому Með suð í eyrum við spilum endalaust, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 01.06.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Parlophone, Sigur Rós
Мова пісні: Ісландська

Inní mér syngur vitleysingur

(оригінал)
Á silfur á
Lýsir allan heiminn og augun blá
Skera stjörnuhiminn
Ég óska mér og loka nú augunum
Já, gerðu það, nú rætist það
Ó nei
Á stjörnuhraða
Inni í hjarta springur, flugvélarbrak
Ofan í jörðu syngur
Ég óska mér, og loka nú augunum
Já, gerðu það, lágfara dans
Allt gleymist í smá smá stund og rætist það
Opna augun
Ó nei
Minn besti vinur, hverju sem dynur
Ég kyngi tári og anda hári
Illum látum, í faðmi grátum
Þegar að við hittumst
Þegar að við kyssumst
Varirnar brenndu, höldumst í hendur
Ég sé þig vakinn
Ég sé þig nakinn
Inní mér syngur vitleysingur
Alltaf þið vaða, við hlaupum hraðar
Allt verður smærra, ég öskra hærra
Er erfiðara, í burtu fara
Minn besti vinur, hverju sem dynur
Illum látum, í faðmi grátum
Ég kyngi tári og anda hári
Þegar að við hittumst
Þegar að við kyssumst
Varirnar brenndu, höldumst í hendur
Ég sé þig vakinn
Ég sé þig nakinn
Inní mér syngur vitleysingur
(переклад)
На сріблі на
Освітлює весь світ і очі його блакитні
Зрізати зоряне небо
Бажаю, а тепер заплющу очі
Так, зроби це, тепер це збувається
о ні
На зоряній швидкості
Всередині серце вибухає, авіакатастрофа
Над землею співає
Бажаю, а тепер заплющу очі
Так, зроби це, невисоко танцюй
Все на деякий час забувається і збувається
Відкрийте очі
о ні
Мій найкращий друг незважаючи ні на що
Я ковтаю сльозу й дихаю волоссям
Зло нехай, в обіймах плач
Коли ми зустрічаємося
коли ми цілуємось
Горіли губи, тримаючись за руки
Я бачу, що ти прокинувся
Я бачу тебе голою
Всередині мене співає дурень
Ти завжди вбрід, ми бігаємо швидше
Все стає менше, я кричу голосніше
Важче, іди геть
Мій найкращий друг незважаючи ні на що
Зло нехай, в обіймах плач
Я ковтаю сльозу й дихаю волоссям
Коли ми зустрічаємося
коли ми цілуємось
Горіли губи, тримаючись за руки
Я бачу, що ти прокинувся
Я бачу тебе голою
Всередині мене співає дурень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hoppípolla 2005
Princess of China ft. Rihanna, Coldplay 2012
Svefn-g-englar 2019
Gobbledigook ft. Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Orri Pall Dyrason 2008
Untitled #3 2002
Gobbledigook ft. Jón þor Birgisson, Georg Holm, Orri Pall Dyrason 2008
Ekki múkk ft. Kjartan Sveinsson, Orri Pall Dyrason, Jón þor Birgisson 2012
Sæglópur ft. Georg Holm, Jón þor Birgisson, Orri Pall Dyrason 2006
Ekki múkk ft. Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Orri Pall Dyrason 2012
Varúð ft. Sigur Rós, Jón þor Birgisson, Orri Pall Dyrason 2012
Bíum bíum bambaló 2000
Sæglópur ft. Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Jón þor Birgisson 2006
Dauðalogn ft. Jón þor Birgisson, Sigur Rós, Georg Holm 2012
Gobbledigook ft. Sigur Rós, Georg Holm, Jón þor Birgisson 2008
Varúð ft. Sigur Rós, Georg Holm, Kjartan Sveinsson 2012
Starálfur 2019
All alright ft. Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Sigur Rós 2008
Dauðalogn ft. Sigur Rós, Georg Holm, Jón þor Birgisson 2012
Ekki múkk ft. Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Sigur Rós 2012
All alright ft. Georg Holm, Kjartan Sveinsson, Jón þor Birgisson 2008

Тексти пісень виконавця: Sigur Rós
Тексти пісень виконавця: Georg Holm
Тексти пісень виконавця: Kjartan Sveinsson
Тексти пісень виконавця: Jón þor Birgisson
Тексти пісень виконавця: Orri Pall Dyrason