Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wouldn't Matter To Me, виконавця - Sierra Hull. Пісня з альбому Daybreak, у жанрі КантриДата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська
Wouldn't Matter To Me(оригінал) |
| Wish I was a summer breeze |
| Blown' through the live oak trees |
| Blowin' when and where I please |
| Not a care at all |
| Or a river as it rolls |
| Knows just where it wants to go; |
| Wash away the tears that flow |
| Mend a broken heart |
| Oh darlin, your leavin' |
| Has brought me to my knees |
| If only I was something else |
| It wouldn’t matter to me |
| Wish I was a midnight train |
| Drivin' through the pouring rain |
| Cold steal can’t feel the pain |
| It just rolls along |
| I’d wind around this mountain side |
| Gaining speed till I’d take to flight |
| High above the darkest night |
| Like an old folk song |
| Oh darlin, your leavin' |
| Has brought me to my knees |
| If only I was something else |
| It wouldn’t matter to me |
| Wish I was a summer breeze |
| Blown' through the live oak trees |
| Blowin' when and where I please |
| Not a care at all |
| Or a river as it rolls |
| Knows just where it wants to go; |
| Wash away the tears that flow |
| Mend a broken heart |
| Oh darlin, your leavin' |
| Has brought me to my knees |
| If only I was something else |
| It wouldn’t matter to me |
| Wouldn’t matter to me |
| (переклад) |
| Якби я був літнім вітерцем |
| Продувається крізь живі дуби |
| Дмух, коли і де мені бажано |
| Зовсім не турбота |
| Або ріка, як котиться |
| Знає, куди хоче йти; |
| Змийте сльози, що течуть |
| Вилікувати розбите серце |
| О, любий, ти йдеш |
| Поставив мене на коліна |
| Якби тільки я був чимось іншим |
| Для мене це не мало б значення |
| Якби я був опівнічним потягом |
| Проїжджаючи через проливний дощ |
| Холодна крадіжка не може відчути біль |
| Він просто котиться |
| Я б обмотав цю сторону гори |
| Набираю швидкість, поки не літаю |
| Високо над найтемнішою ніччю |
| Як стара народна пісня |
| О, любий, ти йдеш |
| Поставив мене на коліна |
| Якби тільки я був чимось іншим |
| Для мене це не мало б значення |
| Якби я був літнім вітерцем |
| Продувається крізь живі дуби |
| Дмух, коли і де мені бажано |
| Зовсім не турбота |
| Або ріка, як котиться |
| Знає, куди хоче йти; |
| Змийте сльози, що течуть |
| Вилікувати розбите серце |
| О, любий, ти йдеш |
| Поставив мене на коліна |
| Якби тільки я був чимось іншим |
| Для мене це не мало б значення |
| Для мене це не має значення |