Переклад тексту пісні The In-Between - Sierra Hull

The In-Between (оригінал)

There is no in-between I tell you
And if you think there is you’ve been lied to
You’re only high or low
Nowhere between nowhere else you can go
What do you see inside the mirror?
And what would you accept for an answer
Once you figure it out
The question remains but there isn’t a doubt
Two steps forward ten steps back
Trying so hard to pick up the slack
But trying can wear you down
Trying will wear you down
Twenty-two years with so much to learn
Too young to crash but not to get burned
I may not know much but this much I do
Don’t let what’s between get the best of you
I am but a changing chord
And life is a hanging sharp edged sword
Over or under the wall
When you’re in-between you’re nowhere at all
Two steps forward two steps back
Not sure what’s next but I’m on the right track
The sooner the better for me
From my confusion set free
Twenty-two years with so much to learn
Too young to crash but not to get burned
I may not know much but this much I do
Don’t let what’s between get the best of you
Twenty-two years with so much to learn
Too young to crash but not to get burned
I may not know much but this much I do
Don’t let what’s between get the best of you
Twenty-two years with so much to learn
Too young to crash but not to get burned
I may not know much but this much I do
Don’t let what’s between get the best of you

(переклад)

Я кажу вам, що немає проміжного
І якщо ви думаєте, що є, вам збрехали
Ви лише високий або низький
Нікуди між нікуди більше ви не можете піти
Що ви бачите у дзеркалі?
І що б ви прийняли за відповідь
Як тільки ви зрозумієте це
Питання залишається, але сумнівів немає
Два кроки вперед, десять кроків назад
Намагаюся зняти слабину
Але спроба може втомити вас
Спроба втомить вас
Двадцять два роки – так багато чого навчитися
Занадто молодий, щоб розбитися, але не обпектися
Я може багато чого не знаю, але так багато знаю
Не дозволяйте тому, що між ними, отримувати найкраще від вас
Я але акорд, що змінюється
А життя — це висячий гострий меч
Над або під стіною
Коли ви перебуваєте між ними, ви взагалі ніде
Два кроки вперед два кроки назад
Не знаю, що буде далі, але я на правильному шляху
Чим швидше, тим краще для мене
Від мого збентеження звільнено
Двадцять два роки – так багато чого навчитися
Занадто молодий, щоб розбитися, але не обпектися
Я може багато чого не знаю, але так багато знаю
Не дозволяйте тому, що між ними, отримувати найкраще від вас
Двадцять два роки – так багато чого навчитися
Занадто молодий, щоб розбитися, але не обпектися
Я може багато чого не знаю, але так багато знаю
Не дозволяйте тому, що між ними, отримувати найкраще від вас
Двадцять два роки – так багато чого навчитися
Занадто молодий, щоб розбитися, але не обпектися
Я може багато чого не знаю, але так багато знаю
Не дозволяйте тому, що між ними, отримувати найкраще від вас