Переклад тексту пісні I'll Always Be Waiting For You - Sierra Hull

I'll Always Be Waiting For You (оригінал)

It’s been a while now since you held me,
and told me what was on your mind,
won’t you lay down with me and talk it over,
don’t feel like you’re running out of time.
Chorus:
when you’re far away from me darlin'
and it seems you don’t know what to do,
when it seems like no one cares about you,
i’ll always be waiting for you.
I’ll admit I took some things for granted, didn’t mean to push you away,
but remember that night in montana,
i’ll always love you that way.
Chorus:
when you’re far away from me darlin'
and it seems you don’t know what to do,
when it seems like no one cares about you,
i’ll always be waiting for you.
when you’re far away from me darlin'
and it seems you don’t know what to do,
when it seems like no one cares about you,
i’ll always be waiting for you.
I’ll always be waiting for you.

(переклад)

Минув час, відколи ти тримав мене,
і сказав мені, що ти думав,
Чи не ляжеш ти зі мною і не обговориш про це,
не відчувайте, що у вас закінчується час.
Приспів:
коли ти далеко від мене, люба
і, здається, ви не знаєте, що робити,
коли здається, що ніхто не піклується про тебе,
я завжди чекатиму на тебе.
Я визнаю, що я приймав деякі речі як належне, не хотів відштовхнути вас,
але згадайте ту ніч у монтані,
я завжди буду любити тебе таким.
Приспів:
коли ти далеко від мене, люба
і, здається, ви не знаєте, що робити,
коли здається, що ніхто не піклується про тебе,
я завжди чекатиму на тебе.
коли ти далеко від мене, люба
і, здається, ви не знаєте, що робити,
коли здається, що ніхто не піклується про тебе,
я завжди чекатиму на тебе.
Я завжди чекатиму на вас.