| The tears I cry for you, could fill an ocean.
| Сльози, які я плачу за тобою, можуть заповнити океан.
|
| But you don’t care how many tears I cry.
| Але тобі байдуже, скільки сліз я плачу.
|
| And though you only lead me on and hurt me.
| І хоча ти лише підводиш мене і завдаєш мені болю.
|
| I couldn’t bring myself to say goodbye.
| Я не міг змусити себе попрощатися.
|
| Cause everybody’s somebody’s fool.
| Бо кожен хтось дурень.
|
| Everybody’s somebody’s plaything.
| Кожен є чиясь іграшка.
|
| And there are no exceptions to the rule.
| І немає винятків із правила.
|
| Yes, everybody’s somebody’s fool.
| Так, кожен хтось дурень.
|
| I told myself it’s best that I forget you
| Я сказала собі, що краще забути тебе
|
| Though I’m a fool at least I know the score
| Хоча я дурень, принаймні, я знаю рахунок
|
| Yet darlin' I’d be twice as blue without you
| Але, любий, без тебе я був би вдвічі синішим
|
| It hurts but I come runnin' back for more
| Мені боляче, але я повертаюся за ще
|
| Cause everybody’s somebody’s fool.
| Бо кожен хтось дурень.
|
| Everybody’s somebody’s plaything.
| Кожен є чиясь іграшка.
|
| And there are no exceptions to the rule.
| І немає винятків із правила.
|
| Yes, everybody’s somebody’s fool.
| Так, кожен хтось дурень.
|
| Someday you’ll find someone you really care for.
| Колись ти знайдеш людину, яка тобі справді турбує.
|
| And if her love should prove to be untrue.
| І якщо її любов виявиться неправдивою.
|
| You’ll know how much this heart of mine is breaking.
| Ви дізнаєтеся, як сильно розривається це моє серце.
|
| You’ll cry for her the way I’ve cried for you.
| Ти будеш плакати за нею так, як я плакав за тобою.
|
| Yes, everybody’s somebody’s fool.
| Так, кожен хтось дурень.
|
| Everybody’s somebody’s plaything.
| Кожен є чиясь іграшка.
|
| And there are no exceptions to the rule.
| І немає винятків із правила.
|
| Yes, everybody’s somebody’s fool. | Так, кожен хтось дурень. |