| Die Eisenfaust (Alberich) (оригінал) | Die Eisenfaust (Alberich) (переклад) |
|---|---|
| In dunklen Hallen, fern vom Licht | У темних залах, далеко від світла |
| I’m Reich von K? | У царстві К? |
| nig Alberich | маленький Альберіх |
| Die Eisenfaust stets sieggewiss | Залізний кулак завжди впевнений у перемозі |
| Die Menschen aus dem Leben riss | Вирвав людей з життя |
| Die Eisenfaust! | Залізний кулак! |
| Die Eisenfaust! | Залізний кулак! |
| Vom Himmel f? | З небес f? |
| llt ein Stern, ein Gru? | чи зірка, привітання? |
| der Zeitenwende! | переломний момент! |
| Sanft verklingt I’m Drachenwind das Lied seiner Legende | Пісня його легенди м’яко згасає в Драхенвіді |
| Nur von einem Mensch Bezwugen | Переможений лише людиною |
| Hat man ihn zum Schwur gezwungen | Його змусили лаятися? |
| Doch Zwergenherzen sind aus Stein | Але серця гномів зроблені з каменю |
| Treu wie Eisen, hat und rein | Вірний, як залізо, має і чистий |
| Die Eisenfaust! | Залізний кулак! |
| Die Eisenfaust! | Залізний кулак! |
| Vom Himmel f? | З небес f? |
| lltein toter Stern, ein Gru? | llein мертва зірка, вітання? |
| der Zeitenwende! | переломний момент! |
| Sanft verklingt I’m Drachenwind das Lied seiner Legende | Пісня його легенди м’яко згасає в Драхенвіді |
