Переклад тексту пісні Mundo frágil (Acústico) - Sidecars

Mundo frágil (Acústico) (оригінал)

Se ha cerrado el kiosco
Que oportuno el personal
Ha quedado todo atrás
Olvidé lo obvio
Y le di una vuelta más
Hasta hacerte rabiar
Todo empieza a enrojecer
Tiemblas solo con mirarlo
Ya no sabes lo que es
Ni como llamarlo
Quien puede decir que no
Es facil pedir perdon
No exixte la solucion
En este mundo fragil
Mentirte era rock ad roll
Oculto en cada rincon
Abrochaté el cinturón
Mejor
Con los huesos rotos
Solo duele ver que ya no estás
Que no miras atrás
Lo dijiste todo
Y olvidaste preguntar
Yo nunca quise escuchar
Se acabo el atardecer
Ya llegó la noche triste
Con su triste anochecer
Para que negarlo
Quien puede decir que no
Es facil pedir perdon
No existe la solucion
En este mundo fragil
Mentirte era rock and roll
Oculto en cada rincon
Abrochate el cinturon
Y dime que no me dejaras una vez mas
Colgado en el altar
Creo que tirabas a matar
Quien puede decir que no
Es facil pedir perdon
No existe la solucion
En este mundo fragil
Mentirte rock and roll
Oculto en cada rincorn
Abrochate el cinturon

Mundo frágil (Acústico) (переклад)

Кіоск закрито
Як підходящий персонал
Це все залишилося позаду
я забув очевидне
І я дав йому ще раз
Поки не злишся
Все починає червоніти
Ви тремтите, просто дивлячись на це
Ти вже не знаєш, що це таке
ні як це назвати
хто може сказати ні
Легко попросити вибачення
Рішення не існує
У цьому крихкому світі
Брехати тобі було роком реклами
ховається в кожному кутку
Пристебніть ремінь безпеки
краще
зі зламаними кістками
Тільки боляче бачити, що тебе більше немає
що ти не озираєшся назад
ти все сказав
а ти забув спитати
Я ніколи не хотів слухати
захід сонця закінчився
Сумна ніч настала
з його сумними сутінками
Навіщо це заперечувати?
хто може сказати ні
Легко попросити вибачення
Рішення немає
У цьому крихкому світі
Брехати тобі було рок-н-ролом
ховається в кожному кутку
Пристебніть ремінь безпеки
І скажи мені, що ти більше не залишиш мене
Повісили на вівтарі
Я думаю, ти стріляв, щоб убити
хто може сказати ні
Легко попросити вибачення
Рішення немає
У цьому крихкому світі
брехати тобі рок-н-рол
Захований у кожному кутку
Пристебніть ремінь безпеки