Переклад тексту пісні El peor verano - Sidecars

El peor verano (оригінал)

Sabes este es el peor verano que nunca tuvimos
Estoy harto de escuchar a mis amigos
Que me alegro de que todo vaya bien
Sabes este es el peor verano que nunca tuvimos
Estoy harto de escuchar a mis amigos
Que me alegro de que todo vaya bien
Sabes esta es la peor excusa que nunca pusimos
Agotados de afilar los incisivos
Ya no queda sitio donde ir a morder
Finjo ser perfecto con el cuerpo enfermo
Cubro desperfectos y en silencio muero
Revienta las puertas
Para aterrizar, déjame pasar
Despierta con fuerzas
Para derribar todo lo demás
Sabes, esta es la peor estrofa que nunca escribimos
Me he cansado de contar siempre lo mismo
Dibujando garabatos en papel
Sabes cómo fue, no lo vimos, nos pilló desprevenidos
Y llegamos hasta aquí pidiendo auxilio
Esperamos irnos para no volver
Finjo ser perfecto con el cuerpo enfermo
Cubro desperfectos y en silencio muero
Revienta las puertas
Para aterrizar, déjame pasar
Despierta con fuerzas
Para derribar todo lo demás

(переклад)

Ти знаєш, що це найгірше літо, яке у нас було
Мені набридло слухати друзів
Я радий, що все йде добре
Ти знаєш, що це найгірше літо, яке у нас було
Мені набридло слухати друзів
Я радий, що все йде добре
Ти знаєш, що це найгірше виправдання, яке ми коли-небудь знаходили
Втомився від заточування різців
Вже нема куди піти, щоб клюнути
Я вдаю себе ідеальним із хворим тілом
Прикриваю недоліки і мовчки вмираю
ломати двері
На землю пропустити мене
прокинься сильним
Щоб знести все інше
Знаєш, це найгірший вірш, який ми коли-небудь писали.
Мені набридло завжди говорити одне й те саме
малювання каракулей на папері
Знаєте, як це було, ми цього не бачили, це нас застало зненацька
І ми прийшли сюди з проханням про допомогу
Ми сподіваємося піти, ніколи не повернутися
Я вдаю себе ідеальним із хворим тілом
Прикриваю недоліки і мовчки вмираю
ломати двері
На землю пропустити мене
прокинься сильним
Щоб знести все інше