Переклад тексту пісні Conmigo o sin mí - Sidecars

Conmigo o sin mí (оригінал)

No soy capaz
De seguir tu ritmo, corro detrás
Pero no es lo mismo, quiero empezar
Y acabar contigo
Déjame aquí
No sé cuánto tiempo puedo seguir
Recobrar aliento, sobrevivir
O caerme muerto
Quiero estar cerca de ti
No entiendo que tú solo quieras salir
Corriendo tan lejos, conmigo o sin mí
Pero eres así
No seré yo quien diga hasta aquí
No sé si tú te quieras dar cuenta
Deja las puertas abiertas
Por si adelantas tu vuelta
Y es que es tan grande el mundo, amor
Es tan grande el mundo y yo
Y yo tan poca cosa
Vámonos de aquí
Demasiada gente, quiero salir
Puede que lo intente no es para ti
Deseadme suerte
Oh, suenas así
Yo no puedo verte lejos de mi
Tan indiferente muero por ti
Pero lentamente
Quiero estar cerca de ti
No entiendo que tú solo quieras salir
Corriendo tan lejos, conmigo o sin mí
Pero eres así
No seré yo quien diga hasta aquí
No sé si tú te quieras dar cuenta
No seré yo quien vaya por ti
Días sin luz y páginas sueltas
Deja las puertas abiertas
Por si adelantas tu vuelta
Y es que es tan grande el mundo amor
Es tan grande el mundo y yo
Y yo tan poca cosa
No es suficiente para ti
No es suficiente para ti
You’ve got to hide your love away

Conmigo o sin mí (переклад)

Я не можу
Щоб не встигати за твоїм темпом, я біжу слідом
Але це не те саме, я хочу почати
і закінчити тобою
Дозволь мені сюди
Я не знаю, як довго я можу продовжувати
перевести подих, вижити
або впасти замертво
Я хочу бути поруч з тобою
Я не розумію, що ти просто хочеш вийти
Біг досі, зі мною чи без мене
але ти такий
Я не буду тим, хто скаже тут
Я не знаю, чи хочете ви усвідомити
залиште двері відкритими
Якщо ви завчасно повернетеся
А світ такий великий, кохана
Світ такий великий, і я
А я так мало
Ходімо звідси
Занадто багато людей, я хочу вийти
Я можу спробувати це не для вас
Побажай мені успіху
о, ти так звучиш
Я не можу бачити тебе далеко від себе
Так байдуже я вмираю за тобою
але повільно
Я хочу бути поруч з тобою
Я не розумію, що ти просто хочеш вийти
Біг досі, зі мною чи без мене
але ти такий
Я не буду тим, хто скаже тут
Я не знаю, чи хочете ви усвідомити
Я не буду той, хто піде за вас
Дні без світла і розсипані сторінки
залиште двері відкритими
Якщо ви завчасно повернетеся
А світ такий великий кохання
Світ такий великий, і я
А я так мало
Вам цього мало
Вам цього мало
Ти повинен ховати своє кохання