Переклад тексту пісні Canciones prohibidas - Sidecars

Canciones prohibidas - Sidecars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canciones prohibidas , виконавця -Sidecars
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Canciones prohibidas (оригінал)Canciones prohibidas (переклад)
Fuera de compás, desnortada e incapaz Збитий з ладу, дезорієнтований і недієздатний
De volver atrás sobre sus pasos Щоб повторити свої кроки
Nadie la podrá alcanzar Ніхто не може до нього дістатися
Puse precio a sus zapatos Я поставив ціну на його взуття
Un amanecer diferente cada vez Щоразу інший схід сонця
Va dispuesta a desvirgar caminos Вона готова знищити дороги
Yo la capturé en mi red Я зафіксував її в своїй мережі
Se fugó al primer descuido При першій же необережності втік
Y aunque no creo que importe І хоча я не думаю, що це має значення
La esperaré a la salida Я чекаю вас біля виходу
La cogeré al primer bote Я відвезу її до першого човна
Le tomaré las medidas Зніму мірки
Que los piratas del norte що пірати півночі
Y los poetas suicidas І поети-самогубці
Canten su suerte en sus canciones prohibidas Оспівуйте свою удачу у своїх заборонених піснях
Quiere saltar, romper las ventanas Хоче стрибати, вікна бити
No tiene miedo a naufragar Він не боїться корабельної аварії
Sabe esquivar las balas Він вміє ухилятися від куль
Volar sin química літати без хімії
Puede escapar, llevarte al nirvana Воно може втекти, занести вас у нірвану
Puede soplarle al huracán Це може роздути ураган
Puede volver mañana o nunca más Ви можете повернутися завтра або ніколи більше
Trata de aprender, pero pierde el interés Намагається вчитися, але втрачає інтерес
No le gusta dar pasar el rato Не любить вештатися
Yo la dibujé una vez Одного разу я її намалював
Fui perdiéndome en sus trazos Я губився в його ударах
Y aunque no creo que importe І хоча я не думаю, що це має значення
La esperaré a la salida Я чекаю вас біля виходу
La cogeré al primer bote Я відвезу її до першого човна
Le tomaré las medidas Зніму мірки
Que los piratas del norte що пірати півночі
Y los poetas suicidas І поети-самогубці
Canten su suerte en sus canciones prohibidas Оспівуйте свою удачу у своїх заборонених піснях
Quiere saltar, romper las ventanas Хоче стрибати, вікна бити
No tiene miedo a naufragarВін не боїться корабельної аварії
Sabe esquivar las balas Він вміє ухилятися від куль
Volar sin química літати без хімії
Puede escapar, llevarte al nirvana Воно може втекти, занести вас у нірвану
Puede soplarle al huracán Це може роздути ураган
Puede volver mañana o nunca más Ви можете повернутися завтра або ніколи більше
Pierde altura, tiene vértigo Втрачає зріст, запаморочення
Y le asusta estar flotando a la deriva І це лякає його пливти по течії
Vienen curvas, sobran méritos Криві йдуть, достоїнств вдосталь
Dio por muerta la rutina Він залишив рутину на смерть
Ya probé su medicina Я вже пробував ваші ліки
Quiere saltar, romper las ventanas Хоче стрибати, вікна бити
No tiene miedo a naufragar Він не боїться корабельної аварії
Sabe esquivar las balas Він вміє ухилятися від куль
Volar sin química літати без хімії
Puede escapar, llevarte al nirvana Воно може втекти, занести вас у нірвану
Puede soplarle al huracán Це може роздути ураган
Puede volver mañana o nunca más Ви можете повернутися завтра або ніколи більше
Puede volver mañana o nunca más Ви можете повернутися завтра або ніколи більше
Oh oh oh ой ой ой
Oh oh oh ой ой ой
Oh oh oh ой ой ой
Oh oh oh ой ой ой
Yo la capturé una vez Одного разу я її захопив
Y escapó al primer descuidoІ втік при першій же необережності
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: