| Lord — I’m sick to the bone
| Господи, я хворий до кісток
|
| I’ve tried as much as I may
| Я старався, скільки міг
|
| To be a good girl,
| Щоб бути хорошою дівчинкою,
|
| And let the other children play
| А інші діти нехай граються
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Господи, я хворий до кісток
|
| To be the one in the right
| Бути тим, хто правий
|
| I’ll prove you wrong
| Я доведу, що ви не праві
|
| And have all of my fun tonight
| І розважайся сьогодні ввечері
|
| Someday I’m gonna be the one there
| Одного дня я буду там
|
| Rolling on a thunder numbered 69 HELL
| Грім під номером 69 ПЕКЛО
|
| Hell be the hammer and bang me like a bell
| Пекло будь молотом і стукай у мене, як у дзвін
|
| Someday repeat offender
| Коли-небудь рецидивіст
|
| Illegal gender bender, nail me like a cross
| Незаконний гендер-бендер, прибий мене, як хрест
|
| I spread my legs and praise the Lord
| Я розставляю ноги і славлю Господа
|
| (I praise the Lord)
| (Я славлю Господа)
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| THE BONE, THE BONE, THE BONE
| КІСТКА, КІСТКА, КІСТКА
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Господи, я хворий до кісток
|
| You’ve given evil a root
| Ви дали злу корінь
|
| To some it’s money
| Для декого це гроші
|
| To some it’s the forbidden fruit
| Для декого це заборонений плід
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Господи, я хворий до кісток
|
| I like them apples indeed
| Я дуже люблю ці яблука
|
| You go for broke
| Ви розорилися
|
| I’m going down to succeed
| Я йду вниз, щоб досягти успіху
|
| Watching, mimickin' and touching
| Спостерігати, наслідувати та торкатися
|
| Knock it up notch into the post that we rock
| Вбийте це над поштою, яку ми розкачуємо
|
| I trace the line of my lipstick to the head of your
| Я проводжу лінію моєї губної помади до голови твоєї
|
| Friction — give me your addiction
| Тертя — дай мені свою залежність
|
| Ditching the restriction, picture fact or fantasy?
| Відмова від обмежень, картинка факту чи фантазії?
|
| Why go alone, when we can go in three?
| Навіщо йти один, коли можна йти втрьох?
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| THE BONE, THE BONE, THE BONE
| КІСТКА, КІСТКА, КІСТКА
|
| Sanctify my sin
| Освяти мій гріх
|
| I’m standing at the edge of Babylon
| Я стою на краю Вавилона
|
| Will I get to be redeemed
| Чи зможу я бути викуплений
|
| My purgatory rises every dawn
| Моє чистилище встає кожного світанку
|
| I’m sick to the bone
| Я хворий до кісток
|
| Someday I’m gonna be the one there
| Одного дня я буду там
|
| Rolling on a thunder numbered 69 HELL
| Грім під номером 69 ПЕКЛО
|
| Someday repeat offender
| Коли-небудь рецидивіст
|
| Illegal gender bender, nail me like a cross
| Незаконний гендер-бендер, прибий мене, як хрест
|
| Lord — I’m sick to the bone
| Господи, я хворий до кісток
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
|
| LORD,
| Господи,
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| I’M SICK TO THE BONE
| Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
|
| THE BONE, THE BONE, THE BONE
| КІСТКА, КІСТКА, КІСТКА
|
| (the bone, the bone, the bone) | (кістка, кістка, кістка) |