Переклад тексту пісні Sick to the Bone - Sick N' Beautiful

Sick to the Bone - Sick N' Beautiful
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick to the Bone , виконавця -Sick N' Beautiful
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.02.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sick to the Bone (оригінал)Sick to the Bone (переклад)
Lord — I’m sick to the bone Господи, я хворий до кісток
I’ve tried as much as I may Я старався, скільки міг
To be a good girl, Щоб бути хорошою дівчинкою,
And let the other children play А інші діти нехай граються
Lord — I’m sick to the bone Господи, я хворий до кісток
To be the one in the right Бути тим, хто правий
I’ll prove you wrong Я доведу, що ви не праві
And have all of my fun tonight І розважайся сьогодні ввечері
Someday I’m gonna be the one there Одного дня я буду там
Rolling on a thunder numbered 69 HELL Грім під номером 69 ПЕКЛО
Hell be the hammer and bang me like a bell Пекло будь молотом і стукай у мене, як у дзвін
Someday repeat offender Коли-небудь рецидивіст
Illegal gender bender, nail me like a cross Незаконний гендер-бендер, прибий мене, як хрест
I spread my legs and praise the Lord Я розставляю ноги і славлю Господа
(I praise the Lord) (Я славлю Господа)
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
THE BONE, THE BONE, THE BONE КІСТКА, КІСТКА, КІСТКА
Lord — I’m sick to the bone Господи, я хворий до кісток
You’ve given evil a root Ви дали злу корінь
To some it’s money Для декого це гроші
To some it’s the forbidden fruit Для декого це заборонений плід
Lord — I’m sick to the bone Господи, я хворий до кісток
I like them apples indeed Я дуже люблю ці яблука
You go for broke Ви розорилися
I’m going down to succeed Я йду вниз, щоб досягти успіху
Watching, mimickin' and touching Спостерігати, наслідувати та торкатися
Knock it up notch into the post that we rock Вбийте це над поштою, яку ми розкачуємо
I trace the line of my lipstick to the head of your Я проводжу лінію моєї губної помади до голови твоєї
Friction — give me your addiction Тертя — дай мені свою залежність
Ditching the restriction, picture fact or fantasy? Відмова від обмежень, картинка факту чи фантазії?
Why go alone, when we can go in three? Навіщо йти один, коли можна йти втрьох?
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
THE BONE, THE BONE, THE BONE КІСТКА, КІСТКА, КІСТКА
Sanctify my sin Освяти мій гріх
I’m standing at the edge of Babylon Я стою на краю Вавилона
Will I get to be redeemed Чи зможу я бути викуплений
My purgatory rises every dawn Моє чистилище встає кожного світанку
I’m sick to the bone Я хворий до кісток
Someday I’m gonna be the one there Одного дня я буду там
Rolling on a thunder numbered 69 HELL Грім під номером 69 ПЕКЛО
Someday repeat offender Коли-небудь рецидивіст
Illegal gender bender, nail me like a cross Незаконний гендер-бендер, прибий мене, як хрест
Lord — I’m sick to the bone Господи, я хворий до кісток
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE, THE BONE, THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КІСТОК, КІСТОК, КІСТОК
LORD, Господи,
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
I’M SICK TO THE BONE Я ХВОРІЮ ДО КОСТЕЙ
THE BONE, THE BONE, THE BONE КІСТКА, КІСТКА, КІСТКА
(the bone, the bone, the bone)(кістка, кістка, кістка)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: