Переклад тексту пісні Radio Siren - Sick N' Beautiful

Radio Siren (оригінал)

In my head there’s a backbeat, a presence unknown
I feel the kick drum pumpin' long after the show
Into damnation alley — I’m heading there fast
A night for devil dolls and broken glass
Lemme spin it back, lemme spin it back
Till I feel the spike I like eject
Clickin' all along, tickin' like a time bomb
I’m getting places baby — I’m gettin' it on
RADIO SIREN HIDIN' OUT IN MY FAVORITE SONG
BEGGIN' ME TO GET IT DOWN WHERE I DON’T BELONG
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH ON THE DANCEFLOOR
It makes me eat my own upon the altar of gold
It makes me one with the witches — ready to burn
Tattoos over my wings — glamour and gasoline
I walk along the angels and the war machines
Music comin' in, music comin' out
Music on my skin, my back, my mouth
I can’t stop the call, hit me like a waterfall
We’re gettin' places baby, we’re gettin' it on…
RADIO SIREN HIDIN' OUT IN MY FAVORITE SONG
BEGGIN' ME TO GET IT DOWN WHERE I DON’T BELONG
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH ON THE DANCEFLOOR
Black echoes in my veins, nitro in my heartbeat nitro in my heartbeat
RADIO SIREN
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH ON DANCEFLOOR
HIDIN' OUT IN MY FAVORITE SONG
BEGGIN' ME TO GET IT DOWN WHERE I DON’T BELONG
STUCK IN A LABYRINTH
RADIO SIREN MAKES ME UH, ME UH
ME UH UH UH OOOOON
Yeah

Radio Siren (переклад)

У моїй голові є зворотний ритм, невідома присутність
Я відчуваю, як стукає барабан ще довго після шоу
У проклятий провулок — я туди швидко прямую
Ніч для ляльок-дияволів і битого скла
Дай повернути це назад, дай повернути це назад
Поки я відчую шип, який мені подобається, викидається
Клацаючи весь час, цокаючи, як бомба уповільненої дії
Я отримую місця — я отримую це
СИРЕНА РАДІО ХОВАЄТЬСЯ В МОЇЙ УЛЮБЛЕНІЙ ПІСНІ
УМОЛЮЙ МЕНЕ ЗПАСТИ ЦЕ ТУДИ, ДЕ МЕНЕ НЕ МІСЦЕ
ЗАСТРЯГ У ЛАБІРИНТІ
СИРЕНА РАДІО ЗБУДУЄ МЕНЕ УХ, МЕНІ УХ
Я НА ТАНЦПОЛІ
Це змушує мене їсти своє на золотому вівтарі
Це робить мене одним із відьмами — готові спалити
Татуювання над моїми крилами — гламур і бензин
Я йду вздовж ангелів і бойових машин
Музика входить, музика виходить
Музика на моїй шкірі, моїй спині, моїх ротах
Я не можу зупинити дзвінок, вдари мене, як водоспад
Ми знаходимо місця, дитинко, ми отримуємо це на…
СИРЕНА РАДІО ХОВАЄТЬСЯ В МОЇЙ УЛЮБЛЕНІЙ ПІСНІ
УМОЛЮЙ МЕНЕ ЗПАСТИ ЦЕ ТУДИ, ДЕ МЕНЕ НЕ МІСЦЕ
ЗАСТРЯГ У ЛАБІРИНТІ
СИРЕНА РАДІО ЗБУДУЄ МЕНЕ УХ, МЕНІ УХ
Я НА ТАНЦПОЛІ
Чорне відлуння у моїх венах, нітро у мому серці нітро в мому серці
РАДІОСИРЕНА
ЗАСТРЯГ У ЛАБІРИНТІ
СИРЕНА РАДІО ЗБУДУЄ МЕНЕ УХ, МЕНІ УХ
Я НА ТАНЦПЛОЦІ
ХОВАЮСЯ У МОЇЙ УЛЮБЛЕНІЙ ПІСНІ
УМОЛЮЙ МЕНЕ ЗПАСТИ ЦЕ ТУДИ, ДЕ МЕНЕ НЕ МІСЦЕ
ЗАСТРЯГ У ЛАБІРИНТІ
СИРЕНА РАДІО ЗБУДУЄ МЕНЕ УХ, МЕНІ УХ
МЕ УХ УХ УХ ОООООН
так