Переклад тексту пісні Better Than Most Loves - Shwayze, The Cataracs

Better Than Most Loves (оригінал)

This heartbreak is better than most loves
Cuz even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
Even when we break up
You’re hot like cashmere, I don’t need that beer
Drunk off your love and I’m cool chillin' right here
In school you never would’ve talked to me
It’s cool 'cause now you’re gettin' lost with me
Your body is just like an hourglass (hourglass)
It’s crazy how quick an hour pass (hour pass)
Know were having fun thinking about the times we had
'Cause even when the times were bad
I can’t forget it, making love in public
Let them all see, fuck it
They search the world to find something like this
Forget it, makin' love in public
Let them all see, fuck it
They search the world to find something like this
Heartbreak is better than most loves
'Cause even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
This heartbreak is better than most loves
'Cause even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
Even when we break up
She like her man happy, tatted, ashy to classy
Knew she was the one right when she walked past me
Take a hand baby let’s get out of here
Black man, your daddy’s worst nightmare
I’m crazy, but you want it like I want it baby
I’m coming for your lovin'
Thinkin' about the times we had
'Cause even when the times were bad
I can’t forget it, makin' love in public
Let them all see, fuck it
They search the world to find something like this
Forget it, makin' love in public
Let them all see, fuck it
They search the world to find something like this
Heartbreak is better than most loves
'Cause even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
This heartbreak is better than most loves
'Cause even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
Even when we break up
Makin' out in public
My chick is high so fuck it
Who are they to judge us
Partyin' for days now
Baby let’s just lay down
Who are they to judge us
They just mad 'cause they ain’t us
They search the world to find something like this
Heartbreak is better than most loves
'Cause even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
Even when we break up
This heartbreak is better than most loves
'Cause even when we break up
Our heartbreak is better than most loves
Even when we break up girl

(переклад)

Цей розрив серця кращий за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Навіть коли ми розлучаємося
Ти гарячий, як кашемір, мені це пиво не потрібне
П’яний від твоєї любові, і я круто відпочиваю тут
У школі ти ніколи б зі мною не розмовляв
Це круто, бо тепер ти губишся зі мною
Ваше тіло так само як пісочний годинник (пісочний годинник)
Дивовижно, як швидко годинний пропуск (годинний пропуск)
Знаю, було весело, думаючи про часи, які ми пережили
Бо навіть коли були погані часи
Я не можу цього забути, займаючись любов’ю на публіці
Нехай усі бачать, до біса
Вони шукають світ, щоб знайти щось подібне
Забудьте, займайтеся любов’ю на публіці
Нехай усі бачать, до біса
Вони шукають світ, щоб знайти щось подібне
Серцебиття краще за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Цей розрив серця кращий за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Навіть коли ми розлучаємося
Їй подобається її чоловік щасливий, татуований, попелястий до класного
Знала, що вона права, коли пройшла повз мене
Візьми за руку, дитино, давай підемо звідси
Чорний чоловік, найгірший кошмар твого тата
Я божевільний, але ти цього хочеш, як я хочу, дитино
я йду за твоєю любов'ю
Подумайте про часи, які ми були
Бо навіть коли були погані часи
Я не можу цього забути, займаюся коханням на публіці
Нехай усі бачать, до біса
Вони шукають світ, щоб знайти щось подібне
Забудьте, займайтеся любов’ю на публіці
Нехай усі бачать, до біса
Вони шукають світ, щоб знайти щось подібне
Серцебиття краще за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Цей розрив серця кращий за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Навіть коли ми розлучаємося
Виглядати на публіці
Моя курча піднялася, тож до біса
Хто вони, щоб судити нас
Вечірка цілими днями
Дитина, давайте просто ляжемо
Хто вони, щоб судити нас
Вони просто божевільні, бо вони не ми
Вони шукають світ, щоб знайти щось подібне
Серцебиття краще за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Навіть коли ми розлучаємося
Цей розрив серця кращий за більшість кохань
Тому що навіть коли ми розлучаємося
Наш розбитий серце кращий за більшість кохань
Навіть коли ми розлучаємо дівчину