
Дата випуску: 02.04.2007
Мова пісні: Англійська
Me And My Woman(оригінал) |
Me and my woman |
We don’t get along |
But one day at a time |
Me and my woman |
We don’t get along |
But one day at a time |
One day we’re fussing and fighting |
And the next day we’re doing fine |
Monday-we're lovey dovey |
Tuesday-we don’t even sleep |
Wednesday-she fixed me a steak now |
Thursday night I don’t even eat |
Talking bout me and that woman |
We don’t get along |
But one day at a time |
One day we’re fussing and fighting now |
And the next day we’re doing fine |
(Guitar Solo) Oh, mmmm |
Friday-everything is beautiful |
Saturday- we have no peace |
Sunday we go to church |
And Sunday night-that woman called the police |
Talking bout me and that woman |
We don’t get along |
But one day at a time |
One day we’re fussing now |
And the next day we’re doing fine |
Woah… yes fine |
(Guitar Solo) |
(Song Ends) |
(переклад) |
Я і моя жінка |
Ми не ладимо |
Але день за днем |
Я і моя жінка |
Ми не ладимо |
Але день за днем |
Одного разу ми сваримося і сваримося |
А на наступний день у нас все добре |
Понеділок - ми прекрасні голубки |
Вівторок - ми навіть не спимо |
Середа – вона приготувала мені стейк |
У четвер увечері я навіть не їм |
Говорячи про мене і цю жінку |
Ми не ладимо |
Але день за днем |
Одного разу ми зараз метушимося і боремося |
А на наступний день у нас все добре |
(Гітарне соло) О, ммм |
П’ятниця – все гарне |
Субота - у нас немає спокою |
У неділю ми ходимо до церкви |
А в неділю ввечері – та жінка викликала поліцію |
Говорячи про мене і цю жінку |
Ми не ладимо |
Але день за днем |
Одного дня ми зараз метушимося |
А на наступний день у нас все добре |
Вау... так добре |
(Соло на гітарі) |
(Пісня закінчується) |