Переклад тексту пісні Have Love Will Travel(feat.Shuggie Otis) - Richard Berry, Johnny Otis, Shuggie Otis

Have Love Will Travel(feat.Shuggie Otis) - Richard Berry, Johnny Otis, Shuggie Otis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have Love Will Travel(feat.Shuggie Otis), виконавця - Richard Berry. Пісня з альбому Pioneers of Rhythm & Blues Volume 5, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Johnny Otis World
Мова пісні: Англійська

Have Love Will Travel(feat.Shuggie Otis)

(оригінал)
And I say
If you need a loving man, will travel
Say, I will travel from Maine to Mexico
Trying to find that girl to love me so
No matter where I go, no matter where I be
I just can’t find the girl to satisfy me
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
And baby
If you need a loving man, will travel
Say, I’m traveling light, not heavy, babe
So look for me to come past your way
I got arms full of loving waiting just for you
I even got a suitcase full of kisses too
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
And baby
If you need a loving man, will travel
I might come by boat, I might come by plane
Baby, I might even catch the train
But if I can’t get there that way
Then look for me to walk any old day
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
(Have love) Well, baby now
(Will travel) Said I, yeah, I
And baby
If you need a loving man, will travel
(переклад)
І я кажу
Якщо вам потрібен люблячий чоловік, помандруйте
Скажімо, я поїду з Мен до Мексики
Намагаюся знайти ту дівчину, яка б так мене любила
Незалежно від того, куди я їду, не важливо, де буду
Я просто не можу знайти дівчину, яка б мене задовольнила
(Май любов) Ну, дитино
(Подорожуватиму) Сказав я, так, я
(Май любов) Ну, дитино
(Подорожуватиму) Сказав я, так, я
І малюк
Якщо вам потрібен люблячий чоловік, помандруйте
Скажи, я їду легкою, а не важкою, дитинко
Тож шукайте, як пройду повз ваш шлях
Мені повні обійми любові чекають тільки на тебе
Я навіть отримав валізу, повну поцілунків
(Май любов) Ну, дитино
(Подорожуватиму) Сказав я, так, я
(Май любов) Ну, дитино
(Подорожуватиму) Сказав я, так, я
І малюк
Якщо вам потрібен люблячий чоловік, помандруйте
Я можу приїхати човном, можна приїхати літаком
Дитинко, я навіть міг би встигнути на потяг
Але якщо я не зможу потрапити туди таким шляхом
Тоді шукайте мене, щоб погуляти будь-який старий день
(Май любов) Ну, дитино
(Подорожуватиму) Сказав я, так, я
(Май любов) Ну, дитино
(Подорожуватиму) Сказав я, так, я
І малюк
Якщо вам потрібен люблячий чоловік, помандруйте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Have Love Will Travel


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Wallflower (Dance With Me Henry) ft. Richard Berry 2012
Roll with Me Henry (From "Back to the Future") ft. Richard Berry 2015
Louie, Louie ft. Shuggie Otis 2009
Louie, Louie ft. Shuggie Otis 2009
Ma (He's Makin' Eyes at Me) ft. Marie Adams 2014
It Don't Hurt Now ft. Shuggie Otis, Teddy Pendergrass 2015
Driftin' Blues ft. Charles Brown 2014
Ice Cold Daydream ft. Carmine Appice, Tony Franklin 2018
Crazy Lover 2014
Yama Yama Pretty Mama 2013
Trouble Blues(feat.Shuggie Otis) ft. Charles Brown, Shuggie Otis 2008
Merry Christmas Baby(feat.Shuggie Otis) ft. Johnny Otis, Shuggie Otis 2008
Driftin' Blues(feat.Shuggie Otis) ft. Johnny Otis, Shuggie Otis 2008
Black Night(feat.Shuggie Otis) ft. Johnny Otis, Shuggie Otis 2008
Roll With Me Henry ft. Etta James, Riley Hampton and his Orchestra, Riley Hampton and his Orchestra, Etta James & Richard Berry 2011
Hey Henry ft. Richard Berry 2015
Please Don’t Leave Me(feat.Shuggie Otis) ft. Shuggie Otis 2009
Louie, Louie (Re-Recorded) 2014
Country Girl(feat.Shuggie Otis) ft. Shuggie Otis 2009
Brown Angel(feat.Shuggie Otis) ft. Johnny Otis, Shuggie Otis 2008

Тексти пісень виконавця: Richard Berry
Тексти пісень виконавця: Johnny Otis
Тексти пісень виконавця: Shuggie Otis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018