Переклад тексту пісні Young City Boys and Girls - SHOOTYZ GROOVE

Young City Boys and Girls (оригінал)

Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong c’mon
Don’t let a rap song
Tell you how you gotta act
You gotta use more brains than that
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong child
Don’t let a lifestyle that you caught up on the box
Go and tell you which way to rock
I grab mics so it’s my obligation to make sure that there’s no contamination
No ill virus, can you dig it just like Cyrus
If your style is stank, you walk the plank 'cause I’m a pirate
Why you violent?
Is it 'cause you’re immature, insecure and childish
Or is it 'cause it sells records and you think it’s stylish
The kids around my way be blinded by that garbage
Strange, we need to rearrange, something’s got to change
Your mind’s been conditioned, trained, take a listen to the people in the game
Take a look at what they do, 'cause what they claim is fake and the fame could
be fatal
But you’re born to make mistakes, flesh and blood only human
Go all the youth consuming, lies with no solution, guns and prostitution ain’t
the path to evolution
Cut the bullshitI pity that style that you’re using
'cause you choose to do what he does, not your own
You’re a follower following and the leader’s always cheated
Believe it, whatever I say I live and breathe it
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong c’mon
Don’t let a rap song
Tell you how you gotta act
You gotta use more brains than that
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong child
Don’t let a lifestyle that you caught up on the box
Go and tell you which way to rock
We grow like trees but the forest full of youth get chopped at the roots and
that’s the sad ass truth
It’s an eye for an eye, a tooth for a tooth
To the bullet, to the trigger, to the gun some shoot
And some get the boot while other got no couth
Some are living Buddhas and we be the living proof
Walking on the shores of truth without a clue
Tell me what do you do when no one understands you
You gain self hate or else you elevate
Frustrated, damning fate, illuminated, feeling great
Dominated by the papes, emancipated by the power of my own mind
Diamond like on the mic
Tonight this is dedicated to the children
Yesterday they killed one in my next door building
And the killer was too young to see the pen
He said I shot him 'cause he didn’t represent
And the victim was barely pushing 10
Got shot because he didn’t represent C’mon
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong c’mon
Don’t let a rap song
Tell you how you gotta act
You gotta use more brains than that
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong child
Don’t let a lifestyle that you caught up on the box
Go and tell you which way to rock
Decide
Guitar solo
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong c’mon
Don’t let a rap song
Tell you how you gotta act
You gotta use more brains than that
Young city boys and girls
Decide for yourself what’s right or wrong child
Don’t let a lifestyle that you caught up on the box
Go and tell you which way to rock

(переклад)

Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні
Не дозволяйте реп-пісню
Скажи, як ти маєш діяти
Ви повинні використовувати більше мізків, ніж це
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні, дитина
Не дозволяйте спосіб життя, який ви наздогнали на коробці
Ідіть і скажіть, у який бік рокувати
Я беру мікрофони, тому я зобов’язаний переконатися, що немає забруднення
Немає хворого вірусу, чи можете ви його копати так само, як Сайрус
Якщо твій стиль смердливий, ти ходиш по дошці, бо я пірат
Чому ти жорстокий?
Хіба тому що ти незріла, невпевнена й по-дитячому
Або це тому, що продає платівки, а ви думаєте, що це стильно
Діти на моєму шляху будуть засліплені цим сміттям
Дивно, нам потрібно переставляти, щось має міняти
Ваш розум сформований, натренований, прислухайтеся до людей у ​​грі
Подивіться, що вони роблять, тому що те, що вони стверджують, є фейком, і слава може
бути смертельним
Але ви народжені для того, щоб робити помилки, лише від плоті й крові
Уся молодь поглинає, брехня без рішення, зброя та проституція не
шлях до еволюції
Припиніть дурниці. Шкода, що ви використовуєте стиль
тому що ви вирішили робити те, що він робить, а не власноруч
Ви прихильник, а лідер завжди обманює
Повірте, що б я не казала, я живу і дихаю цим
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні
Не дозволяйте реп-пісню
Скажи, як ти маєш діяти
Ви повинні використовувати більше мізків, ніж це
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні, дитина
Не дозволяйте спосіб життя, який ви наздогнали на коробці
Ідіть і скажіть, у який бік рокувати
Ми зростаємо, як дерева, але ліс, повний молодості, рубається з корінням
це сумна правда
Це око за око, зуб за зуб
До кулі, до спускового гачка, до пістолета стріляють
І дехто отримує черевики, а інші не отримають
Деякі є живими Буддами, а ми будемо живим доказом
Ходити по берегах правди без уявлення
Скажи мені, що ти робиш, коли тебе ніхто не розуміє
Ви відчуваєте ненависть до себе або підвищуєте
Розчарована, проклята доля, освітлена, почувається чудово
Домінують папи, емансиповані силою мого власного розуму
Як діамант на мікрофоні
Цей вечір присвячується дітям
Вчора вони вбили одного в моїй сусідній будівлі
А вбивця був занадто молодий, щоб побачити ручку
Він сказав, що я в нього застрелив, бо він не представляє
А жертва ледве штовхнула 10
Був застрелений, бо він не представляв Давай
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні
Не дозволяйте реп-пісню
Скажи, як ти маєш діяти
Ви повинні використовувати більше мізків, ніж це
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні, дитина
Не дозволяйте спосіб життя, який ви наздогнали на коробці
Ідіть і скажіть, у який бік рокувати
Вирішіть
Соло на гітарі
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні
Не дозволяйте реп-пісню
Скажи, як ти маєш діяти
Ви повинні використовувати більше мізків, ніж це
Молоді міські хлопці та дівчата
Вирішуйте самі, що правильно, а що ні, дитина
Не дозволяйте спосіб життя, який ви наздогнали на коробці
Ідіть і скажіть, у який бік рокувати