Переклад тексту пісні L Train - SHOOTYZ GROOVE

L Train (оригінал)

A yo this is the way we lay down, on the L train
Yo help me out now, yo yo
A, yo Black I need help
I mean immediately and right away
Every single day I swear I’m gonna find a better way
My enemies are testing me
Dissing me and grilling me
Yesterday they cornered me and beat me down repeatedly
Imagine me now its like I’m Mr. Negativity
Its hard when you’re packing
Devils start attacking
I got no time for running
No time for hiding
Now I got my crew and we about to get violent
So clear the streets
Shake the cops
Lets go get these punks
Are you all down?
Yo nobody better front
Sometimes I am a player
Sometimes I am a pawn
No energy to run
But I gotta carry on
I resurrect myself
Lazarus he was a man who died
Through the power of faith he came to rise
Open up your eyes and spy Lazarus
Better yet open up your heart y’all imagine this
Riding on the train
Riding on the L train
I don’t got no problems no more no more no
Riding on the train
Cruising on the L train
I will reach my destination for sure I know
A, yo Black help me out
I mean immediately and right away
Meager is my property and I don’t got a hideaway
My enemies will badger me
Track me down and capture me
Yesterday they cornered me and beat me down with heresy
Imagine me they used to call me Mr. Positivity
Hard when your slacking
Devils are attacking
I get no satisfaction
I get no gratification
In it for myself
No allegiance, or a nation
To call my own
From my mind to my microphone
To your ear drum
Listen closer 'cause here it comes
Sometimes I am a player
Sometimes I am a pawn
No energy to run still I gots to carry on
I resurrect my self
Lazarus he was a man who died
Through the power of faith he came to rise
Open up your eyes and spy Lazarus
Better yet open up your heart y’all imagine this
Riding on the train
Riding on the L train
I don’t got no problems no more no more no
Riding on the train
Cruising on the L train
I will reach my destination for sure I know
Now check it out
To the bright and early morn'
We keep it on
Nobody can ever know the planes that we on
Sometimes we are the players
Sometimes we are the pawn
We always carry on
We gotta carry on
To the bright and early morn'
We keep it on
Nobody could ever know the planes that we on
Sometimes we are the players
Sometimes we are the pawns
We always carry on
We gotta carry on
Riding on the train
Riding on the L train
I don’t got no problems no more no more no
Riding on the train
Cruising on the L train
I will reach my destination for sure I know
The supernatural forces of everything that’s good
The supernatural forces of everything that’s good

(переклад)

Ось так ми лягаємо в потяг L
Допоможи мені зараз, йо
А, Блек, мені потрібна допомога
Я маю на увазі негайно й одразу
Кожен день я клянусь, що знайду кращий спосіб
Мої вороги випробовують мене
Мене зневажають і готують
Вчора вони загнали мене в кут і побили неодноразово
Уявіть, що тепер я ніби містер Негатив
Важко, коли ви пакуєте речі
Дияволи починають атакувати
У мене немає часу на біг
Немає часу ховатися
Тепер у мене е е екіпаж і ми ось-ось почнемо насилля
Тож розчистіть вулиці
Струсіть копів
Давайте заберемо цих панків
Ви всі внизу?
Ой нікого краще фронту
Іноді я гравець
Іноді я є пішкаком
Немає енергії для бігу
Але я мушу продовжувати
Я воскресаю себе
Лазар, він був людиною, яка померла
Силою віри він піднявся
Відкрийте очі та підгледіть Лазаря
А ще краще відкрийте своє серце, уявіть це
Їхати в поїзді
Їзда на потягі L
У мене немає проблем, більше, більше, ні
Їхати в поїзді
Круїз на потягі L
Я доїду до місця призначення, точно знаю
А, ти, Блек, допоможи мені
Я маю на увазі негайно й одразу
Мізерна моя власність, і я не маю схованки
Мої вороги будуть дратувати мене
Вистежте мене і захопіть мене
Вчора вони загнали мене в кут і побили єрессю
Уявіть собі, мене раніше називали містером Позитивом
Важко, коли ти слабиш
Дияволи атакують
Я не отримую задоволення
Я не отримую задоволення
У це для себе
Ніякої вірності чи нації
Щоб зателефонувати своїм
Від мого розуму до мого мікрофона
До барабанної перетинки
Слухай ближче, бо ось воно
Іноді я гравець
Іноді я є пішкаком
Немає енергії для бігу, я му продовжувати
Я воскресаю самого себе
Лазар, він був людиною, яка померла
Силою віри він піднявся
Відкрийте очі та підгледіть Лазаря
А ще краще відкрийте своє серце, уявіть це
Їхати в поїзді
Їзда на потягі L
У мене немає проблем, більше, більше, ні
Їхати в поїзді
Круїз на потягі L
Я доїду до місця призначення, точно знаю
Тепер перевірте це
До світлого й раннього ранку
Ми тримуємо таким
Ніхто ніколи не дізнається, на яких літаках ми —
Іноді ми — гравці
Іноді ми є пішаком
Ми завжди продовжуємо
Ми мусимо продовжувати
До світлого й раннього ранку
Ми тримуємо таким
Ніхто й ніколи не міг знати літаки, на яких ми на
Іноді ми — гравці
Іноді ми є пішаками
Ми завжди продовжуємо
Ми мусимо продовжувати
Їхати в поїзді
Їзда на потягі L
У мене немає проблем, більше, більше, ні
Їхати в поїзді
Круїз на потягі L
Я доїду до місця призначення, точно знаю
Надприродні сили всього доброго
Надприродні сили всього доброго