Переклад тексту пісні Bexabar - Шохрух

Bexabar (оригінал)

Yurak qumsab seni sog'inar
Bexabarsan, bexabar
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan
Bexabarman, bexabar
Yurak qumsab seni sog'inar
Bexabarsan, bexabar
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan
Bexabarman, bexabar
A, Bexabar!
Qaylardasan bu man uchun mavhum
Qaylardaman qizig'i yo'q san uchun
Balki izlagansan balki sog'ingansan
Kechalari yig'lagandursan balki yum - yum
Yana bir zum, bu qora tun
Ko'zlaring qorasini sogindim axir tushun!
Beparvo bo'lmoqlikka qilaman ko'plab harakat
Ko'zguga termulganda ko'raman ko'zimda nafrat
Bu na jazo a?
Manzilimga ko'ndalang
Bemorlikka tik bordim
Izg'irinda bosh yalang
Yuragim parcha parcha muz bir parcha muz
Go'yo kimdur gapirgandek umidingni uz
Tutma oson dardim doston
Uning rasmini chiz menga tiniq osmon
Nozik gulim gapir ayriliqqa ne sabab
Qolingdan kelsa qutqar sabrim bormoqda tugab!
Yurak qumsab seni sog'inar
Bexabarsan, bexabar
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan
Bexabarman, bexabar
Yurak qumsab seni sog'inar
Bexabarsan, bexabar
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan
Bexabarman, bexabar
Manzilning oxri yo'q tubsiz jarlik
Yupatish o'rniga qildim o'jarlik
Eh, bu xudbinlik, o'zimman axmoq
Qolingdan tutkanimda bolardik baxtliroq
Shoshma bir zum, aybdor o'zim
Shu so'zlarni gapirmay
Qanday turaoldim jim
Ko'zlaring yo'limdami kezaman
Darbadar bo'lib ko'zlarim yo'lingda
So'g'indim naqadar jonim
Bu na jazo ha bo'lib a naqadar darbadar
Ayriliq azobidan yuragim kesadi xanjar
Har nafasda she'r bitaman go'yo qalandar
Yodimdagi ta'sviring man uchun mo'tabar
Yetmas sabr bu dard og'ir
Yo'larimda qopqon har bir manzilm zanjir
Nozik gulim gapir ayriliqqa ne sabab
Qo'lingdan kelsa qutqar
Umrim o'tmoqda qumsab!
Yurak qumsab seni sog'inar
Bexabarsan, bexabar
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan
Bexabarman, bexabar
Yurak qumsab seni sog'inar
Bexabarsan bexabar
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan
Bexabarman, bexabar (Bexabarman, hou)
Yurak qumsab seni sog'inar (Bexabarman)
Bexabarsan, bexabar (Bexabarsan, Bexabar)
Balki, sen ham o'ylab yig'laysan (Bexabarman)
Bexabarman, bexabar (Bexabar)

Bexabar (переклад)

Моє серце сумує за тобою
Ти неосвічений, неосвічений
Можливо, ти теж плачеш, думаючи
Я не знаю, я не знаю
Моє серце сумує за тобою
Ти неосвічений, неосвічений
Можливо, ти теж плачеш, думаючи
Я не знаю, я не знаю
А, Бексабар!
Те, де ти знаходишся, для цієї людини абстрактно
Мені байдуже, де ти знаходишся за номером
Можливо, ви шукали, можливо, ви пропустили
Ти плакала вночі, може, замовкни
Ще мить, чорна ніч
Я сумую за чорнотою твоїх очей, зрозумій!
Я дуже намагаюся бути необережним
Коли я дивлюся в дзеркало, я бачу в очах ненависть
Це покарання?
Хрест на мою адресу
Я пішов прямо до хворих
Гола голова під дощем
Моє серце шматок льоду шматок льоду
Відмовтеся від надії, ніби хтось говорить
Це легко зловити, друже
Намалюй мені його чисте небо
Поговоримо про натирання сіллю в моїх ранах — о!
Моє терпіння закінчується, якщо можеш!
Моє серце сумує за тобою
Ти неосвічений, неосвічений
Можливо, ти теж плачеш, думаючи
Я не знаю, я не знаю
Моє серце сумує за тобою
Ти неосвічений, неосвічений
Можливо, ти теж плачеш, думаючи
Я не знаю, я не знаю
Безодні немає кінця
Замість того, щоб втішити, я робив уперто
Ох, цей егоїзм, я сам дурень
Ми були б щасливіші, якби я тримав тебе за руку
Поспішай на мить, сам винен
Не кажучи вже про ці слова
Як я міг стояти на місці
Твої очі на моєму шляху
Мої очі в твоїй дорозі, блукають
Я дуже сумую за тобою моя дорога
Це не покарання, так
Моє серце розривається від болю розлуки
Ніби з кожним подихом закінчую вірш
Образ, який я пам’ятаю, почесний за заборону
Недостатнє терпіння робить цей біль сильним
Пастка на моєму шляху – це кожен адресний ланцюжок
Поговоримо про натирання сіллю в моїх ранах — о!
Збережіть, якщо зможете
Я сумую за своїм життям!
Моє серце сумує за тобою
Ти неосвічений, неосвічений
Можливо, ти теж плачеш, думаючи
Я не знаю, я не знаю
Моє серце сумує за тобою
Невідомо для вас
Можливо, ти теж плачеш, думаючи
Я не знаю, я не знаю (я не знаю, хоу)
Моє серце сумує за тобою (я не знаю)
Бексабарсан, бексабар (Бексабарсан, Бексабар)
Можливо, ти теж плачеш (я не знаю)
Я не знаю, я не знаю (я не знаю)