| Eye of the Needle (оригінал) | Eye of the Needle (переклад) |
|---|---|
| Obligatory elective | Обов'язковий факультатив |
| Societal imperative | Соціальний імператив |
| No greater incentive | Немає більшого стимулу |
| You dirty expletive | Ти брудна лайка |
| You want more | Ти хочеш більше |
| Than there’s to give | Що можна віддати |
| You wanna love | Ти хочеш любити |
| You wanna live | Ти хочеш жити |
| Addicted to | Пристрасть до |
| The collective | Колектив |
| Too high above | Занадто високо вище |
| Gets hard to breathe | Стає важко дихати |
| I don’t care | Мені байдуже |
| If you get hurt | Якщо ви постраждали |
| I want something | Я щось хочу |
| I can feel | Я відчуваю |
| I know her | Я знаю її |
| She won’t stop | Вона не зупиниться |
| Until she’s through the eye of the needle | Поки вона не пройде крізь вушко голки |
