Переклад тексту пісні Blood Rose (Transfused) - Shiv-R

Blood Rose (Transfused) (оригінал)

A fire sears the skin
A sea of endorphins
Don’t have the strength to run away
Dark thoughts and wicked dreams
Blood flows and beauty sings
Sharp thorns thy only sin
I hold you tight until I scar
Release is beckoning
Dead stem and rotting core
I’m not worth fighting for
My heart has atrophied
I’m nothing more than a failure
Blood rose, let it flow
Synthesise my overdose
Blood rose, let it flow
Chemical so beautiful
A start to believe in
Snow white in red revealed
To think I held you in my arms
How fast it melts away
A momentary sting
Romanticise this sin
What’s frosted over in the cold
Will beat with life again
Dead stem and rotting core
I’m not worth fighting for
My heart has atrophied
I’m nothing more than a failure
Blood rose, let it flow
Synthesise my overdose
Blood rose, let it flow
Chemical so beautiful

(переклад)

Вогонь обпікає шкіру
Море ендорфінів
Не вистачає сил втекти
Темні думки і погані сни
Кров тече і краса співає
Гострі колючки твій єдиний гріх
Я тримаю вас міцно, поки не утворю шрам
Звільнення вакає
Мертвий стебло і гниюча серцевина
За мене не варто боротися
Моє серце атрофувалося
Я не що інше, як невдача
Кров піднялася, нехай потече
Узагальніть моє передозування
Кров піднялася, нехай потече
Хімічна така гарна
Початок вірити
Виявлено білосніжне в червоному
Подумати, що я тримав тебе на руках
Як швидко воно тане
Миттєвий укус
Романтизуйте цей гріх
Що обмерзло на морозі
Знов битися з життям
Мертвий стебло і гниюча серцевина
За мене не варто боротися
Моє серце атрофувалося
Я не що інше, як невдача
Кров піднялася, нехай потече
Узагальніть моє передозування
Кров піднялася, нехай потече
Хімічна така гарна