Переклад тексту пісні Control - Shiv-R

Control (оригінал)

Refren: Matheo]
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Nikt nie wierzył w to że uda mi się tutaj dotrzeć (nawet ja)
Moje życie było tak skomplikowanie proste
Dziś obserwujemy niebo sobie rozmawiając
Pełno na nim gwiazd ale my patrzymy na tą samą
Spotykamy moją ex i się szczerzy niunia
Kiedyś ciągle coś mi truła jakby chciała żebym umarł
Gdy powszednim chlebem była tamta męczybuła
Bałem się każdego kroku, czułem się jak ślepy w górach
Czułem się potrzebny kotuś tak jak niemi w chórach
Ale dzisiaj wygrywanie życia to już jest rytuał
Mamy tylko jedną miłość, aż jedną miłość
Paru leszczy chciało mi cię zabrać ale nie ich pułap (sorry)
Zawsze będziesz ze mną jak moje dziary na ręku
Znowu ktoś nas szuka a my nie mamy zasięgu
Zacząłem mecz o szczęście grać bez żadnych oczekiwań
I nagle się zorientowałem że wygrywam
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Chciałbym żyć wolny, wrócić do swojego kraju
Móc przywołać tamte chwile kiedy czułem się jak w raju
Wieść beztroskie życie bo mnie na to stać
Dobrze swoją wartość znam
Pędzę jak szalony, robię pięć kawałków dziennie
Z muzyką spędzam całe dnie
Czuję się spełniony patrząc na swoje dziecko
Czego mógłbym więcej chcieć
Czasem się czuję tak, że aż brak mi słów
Chciałbym zatrzymać czas, gdybym tylko mógł
Podbijam cały świat, jestem jak młody bóg
Jak będę tylko chciał on padnie u mych stóp
Mogą się spełnić tu marzenia ściętych głów
Jak mocno wierzysz to może się zdarzyć cud
Możesz pomóc mu, mówię o szczęściu twym
Dzieciaku nie bój się spróbować swoich sił
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
A kiedy wszystko wali się, nic nie idzie
I rzeczywistość w mordę dmie, rzeczywiście
Każdy ode mnie znów coś chce, ja uroczyście
Blantem zaciągam się soczyście, jest zajebiście
Rachunek za rachunkiem goni
Gdzie jest ratunek jak komornik ciągle dzwoni
Nie żyję po nic i jak beznadziejnie nie jest
Wszystko przechodzi zawsze gdy staję na scenie
A gdy tak bywa że sprawa na prawdę trudna
Los mnie obrywa, nie da się wygrzebać z gówna
Sobuś sposób ma przecież, porażki nie uznam
Cisnę do studia i już zaraz wszystko znów gra
A gdyby miała spaść mi bomba na głowę
Mówię ci mała o mocy atomowej
W nocy czy w dzień chwilę mam cię przy sobie
U mnie wszystko gra, wiedz że jestem gotowy
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa

Control (переклад)

Приспів: Матео]
Hajs, love, high, продовжуйте передозувати це
Коли світ дозволить, я хотів би зупинитися
Я прошу вас у цей момент втратити себе в цьому
Коли зі мною все добре
Нехай ця мить триватиме вічно
Ніхто не вірив, що я зможу тут (навіть я)
Моє життя було настільки складно простим
Сьогодні ми дивимося, як небо розмовляє один з одним
Він повний зірок, але ми дивимося на те саме
Ми зустрічаємо мою колишню, і вона посміхається
Колись вона постійно отруювала мене, ніби хотіла, щоб я помер
Коли вона була хлібом насущним, то була мукою
Я боявся кожного кроку, почувався сліпим у горах
Я відчував себе потрібним коханим, як і німий у хорах
Але сьогодні перемога в житті – це вже ритуал
У нас тільки одна любов, одна любов
Якийсь лящ хотів вас забрати, але не свою стелю (вибачте)
Ти завжди будеш зі мною, як мої татуювання на твоєму зап'ясті
Знову нас хтось шукає, а ми не маємо покриття
Я розпочав матч на щастя без будь-яких очікувань
І раптом я зрозумів, що перемагаю
Hajs, love, high, продовжуйте передозувати це
Коли світ дозволить, я хотів би зупинитися
Я прошу вас у цей момент втратити себе в цьому
Коли зі мною все добре
Нехай ця мить триватиме вічно
Я хотів би жити вільно, повернутися в свою країну
Можливість згадати ті моменти, коли я почувалася як у раю
Веди безтурботне життя, тому що я можу собі це дозволити
Я добре знаю свою цінність
Несуся, як божевільний, роблю п’ять штук на день
Я проводжу свої дні з музикою
Я відчуваю задоволення, коли дивлюся на свою дитину
Чого ще я міг просити
Іноді мені здається, що я безмовний
Я б хотів зупинити час, якби міг
Я підкорюю весь світ, я як молодий бог
Якби я тільки забажав, він упаде до моїх ніг
Тут можуть здійснитися мрії про усічені голови
Якщо ви твердо вірите, що диво може статися
Ти можеш йому допомогти, я говорю про твоє щастя
Дитина, не бійся спробувати свої сили
Hajs, love, high, продовжуйте передозувати це
Коли світ дозволить, я хотів би зупинитися
Я прошу вас у цей момент втратити себе в цьому
Коли зі мною все добре
Нехай ця мить триватиме вічно
А коли все руйнується, нічого не йде
І реальність справді здуває
Усі знову чогось хочуть від мене, я урочисто
Я беру соковитий затяжку тупого, він роговий
Законопроект женеться
Де порятунок, коли постійно дзвонить пристав
Я не живу ні для чого і як це безнадійно
Все проходить щоразу, коли я стою на сцені
А коли буває, що справа дійсно складна
Доля розриває мене, з лайна мене не викопати
У Собуся є шлях, я не визнаю невдач
Іду в студію і знову все добре
Що якби бомба впала на мою голову
Я говорю тобі, дитинко, про атомну енергію
Вночі чи вдень ти на деякий час у мене
Зі мною все добре, знай, що я готовий
Hajs, love, high, продовжуйте передозувати це
Коли світ дозволить, я хотів би зупинитися
Я прошу вас у цей момент втратити себе в цьому
Коли зі мною все добре
Нехай ця мить триватиме вічно