Переклад тексту пісні SuMmEr BrEaK - ShitKid

SuMmEr BrEaK (оригінал)

Mama says I’m going pale
Weird 'cause it’s the summer break
«Why you always in your room
Longing to get back to school?»
(Oh, oh, oh)
'Cause I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
Don’t wanna hang out, no
Just wanna sit a few chairs down
Yeah
(Oh, oh, oh)
I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
Don’t wanna hang out, no
Just wanna sit a few chairs down
Yeah
I guess all the other kids
Takes the bus to Venice Beach
Sits around and eats ice cream
But none of that
No, none of that’s for me
I don’t wanna get a tan
I just wanna stay in bed
No one knows how bad I feel
No, none of that
No, none of this is for me
(Oh, oh, oh)
'Cause I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
Don’t wanna hang out, no
Just wanna sit a few chairs down
Yeah
(Oh, oh, oh)
I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
Don’t wanna hang out, no
Just wanna sit a few chairs down
Yeah
I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
'Cause I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
Don’t wanna hang out, no
Just wanna sit a few chairs down
Yeah
(Oh, oh, oh)
'Cause I miss him
When I don’t see him every day
Summer break
(Oh, oh, oh)
Don’t wanna hang out, no
Just wanna sit a few chairs down
Yeah

(переклад)

Мама каже, що я бліду
Дивно, бо це літні канікули
«Чому ти завжди у своїй кімнаті
Бажаєте повернутися до школи?»
(О, о, о)
Тому що я сумую за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Не хочу тусуватися, ні
Просто хочу сісти на кілька стільців
Ага
(О, о, о)
Я скучаю за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Не хочу тусуватися, ні
Просто хочу сісти на кілька стільців
Ага
Я припускаю, що всі інші діти
Їздить автобусом до Веніс-Біч
Сидить і їсть морозиво
Але нічого з цього
Ні, нічого з цього не для мене
Я не хочу засмагати
Я просто хочу залишитися в ліжку
Ніхто не знає, як мені погано
Ні, нічого з цього
Ні, нічого з цього не для мене
(О, о, о)
Тому що я сумую за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Не хочу тусуватися, ні
Просто хочу сісти на кілька стільців
Ага
(О, о, о)
Я скучаю за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Не хочу тусуватися, ні
Просто хочу сісти на кілька стільців
Ага
Я скучаю за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Я скучаю за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Тому що я сумую за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Не хочу тусуватися, ні
Просто хочу сісти на кілька стільців
Ага
(О, о, о)
Тому що я сумую за ним
Коли я бачу його не кожен день
Літні канікули
(О, о, о)
Не хочу тусуватися, ні
Просто хочу сісти на кілька стільців
Ага