Переклад тексту пісні El Principio del Fin - She

El Principio del Fin (оригінал)

Otro día comienza de nuevo
Y el reloj que no cesa en su juego
Solo un día nos queda de vida
Para convertirnos en lo que seremos
Ya no queda arena entre mis dedos
Siento cómo me abrazan mis miedos
El mañana y el ayer no existen
Este momento es lo único que tenemos
Voy a arder en las llamas del fuego
A crecer en las grietas del suelo
Cuando canto se rompe la tierra
Y mi voz atraviesa el mismísimo Cielo
Ya no hay tiempo para medias tintas
Olvida las plegarias y ruegos
¡nadie nos salvará del final pero voy a triunfar y lo haré por mis huevos!
¡La serpiente se acaba de alzar!
Tiritáis cada vez que yo llego
Cuando canto mi voz os azota y los rappers que miran se quedan ciegos
Venid a morir a mi altar
Es la hora de alcanzar lo que quiero
Me dejaré la piel en el ruedo
Preguntan ¿Por qué?
Yo digo: ¡PORQUE PUEDO!
Os mataré a todos, no lo niego
¡Bienvenidos seáis a mi guerra!
Quiero un trono de oro y diamantes gigantes
Y al lado sentada a mi perra
Te doy cinco segundo de tregua
El enemigo lo veo a la legua
¡VOY A HACERME UN COLLAR
CON LOS OJOS DE AQUELLOS INFIELES
QUE QUIEREN QUE PIERDA!
Ya no pierdo un segundo contigo
No te he perdonado pero te olvido
El castigo de todos aquellos que me odian
Será contemplar cómo lo he conseguido
Ya no me llames «amigo»
Soy yo quien te utilizará de abrigo
¡Míralos!
Ahora están todos pálidos
¡inválidos, no podéis conmigo!
Voy a ser el más grande
¡He encontrado un motivo!
Y aún querido, pero aquí sigo
El Sol temerá mi presencia, ¡lo juro!
¡Pongo a la Luna de testigo!
Gritaré cada puta palabra que salga a través de mi boca
Será como un tiro
El veneno que inyecto en la mente del mundo
Es la droga que logra que siga vivo
¡Ni matándome harás que yo frene!
¡Ni apuntándome harás que me rinda!
Lo que habléis de mí ya no me duele
Pues ya convertí las envidias en tinta
Ahora estoy en la calle, en la tele', en las redes
Me miran de forma distinta
Ídolo del mismísimo Apolo y es que
¡Hasta los dioses más grandes me temen!
Hoy me siento inmortal y no puedo parar de avanzar
¡Me quieren alcanzar y no pueden!
Me están viendo crecer y subir
Como siempre soñaron, ¡que todos se mueren!
Soy la reencarnación del talento
La prueba de que con trabajo sucede
El temor que se huele en el viento
¡El hombre de este año y el año que viene!

(переклад)

Інший день починається знову
І годинник, що не зупиняється у своїй грі
Нам залишився жити лише один день
Щоб стати тими, ким ми будемо
Між моїми пальцями більше немає піску
Я відчуваю, як мої страхи охоплюють мене
Завтра і вчора не існує
Цей момент – єдине, що у нас є
Я згорю в полум’ї вогню
Рости в тріщинах землі
Коли я співаю, земля ламається
І мій голос пронизує саме небо
Немає часу на півзаходи
Забудьте про молитви і благання
ніхто не врятує нас від кінця, але я досягну успіху, і я зроблю це за свої яйце!
Змія щойно піднялася!
Ти тремтиш щоразу, коли я приходжу
Коли я співаю, мій голос шмагає вас, а репери дивляться, як сліпнуть
Прийди помри до мого вівтаря
Настав час досягти того, чого я хочу
Я залишу свою шкіру в рингу
Вони запитують чому?
Я кажу: БО МОЖУ!
Я вб’ю вас усіх, я цього не заперечую
Ласкаво просимо на мою війну!
Я хочу трон із золота та гігантських діамантів
І сидить поруч зі своєю сукою
Даю вам п'ять секунд перемир'я
Я бачу ворога з ліги
Я ЗБІРАЮ СОБІ НАМИСТВО
ОЧИМИ НЕВІРНИХ
ВОНИ ХОЧУТЬ, ЩОБ ПРОГРАТИ!
Я більше не витрачаю з тобою ні секунди
Я не пробачив тобі, але я тебе забув
Покарання всіх тих, хто мене ненавидить
Буде міркувати, як я цього досяг
Не називай мене більше «другом».
Я той, хто використовуватиму вас як притулок
Подивіться на ці!
Тепер вони всі бліді
інваліди, зі мною не можна!
я буду найбільшим
Я знайшов причину!
І все одно рідна, але ось я
Сонце буде боятися моєї присутності, клянусь!
Я поставив Місяць свідком!
Я буду кричати кожне гребане слово, яке виходить з моїх уст
Це буде як постріл
Отрута, яку я вводжу в розум світу
Це наркотик, який тримає мене в живих
Навіть убивство мене не змусить мене зупинитися!
Навіть не підписавшись на мене, я здаюся!
Те, що ти говориш про мене, більше не шкодить мені
Ну, я вже перетворив заздрість на чорнило
Зараз я на вулиці, на телебаченні, в мережах
вони дивляться на мене інакше
Ідол самого Аполлона і це те
Навіть найбільші боги бояться мене!
Сьогодні я відчуваю себе безсмертним і не можу перестати рухатися вперед
Вони хочуть до мене достукатися і не можуть!
Вони спостерігають, як я росту і піднімаюся
Як завжди мріяли, щоб усі померли!
Я - реінкарнація таланту
Доказ того, що з роботою це буває
Страх, який пахне на вітрі
Людина цього і наступного року!