Переклад тексту пісні So Real So Right - Shawnna

So Real So Right (оригінал)

Papi just let me say oohh, I got a feeling in my back bone
Grinding my body, can I get it with the track on
Ah shit he got the fitted with the black on, black looking killer,
by the way thats how I like em
Its a party in the hood and they say its tight, and that head right,
bet we there every night
I got my fitted on (check)
Got my dickies (check)
Got my itchy for them niggas tryna get me home (check)
Got my butter right, got the hummer tied (check)
Got that lumber to jump up and take another flight (check)
So what you wanna do, it could be me or you
Or we could play like nothing popping and just keep it cool
We went from hardly speaking, and hardly sleeping, im oddly thinking that he
got my body reaching
For places that I never seen before, and by the way I got something for you to
see me boy
So real so right, wanna get with you tonight, I wanna feel good, feel right,
making love to you all night, shawty so fly, baby you stay on my mind,
wanna get with you tonight, ritee
Im getting drunk with my bitches, and then he hit me up
He wanna know whats the business, can he come and pick me up
Im looking good as hell and got a babysitter
I see you later yall, im crazy bout this nigga
And dey it ain’t really feeling him, yo they be really killing him, illing him,
and grilling him
But yo Im silly digging him
And I be going so on and on and, cause he keep me moaning from night to morning
Calling your phone when im knowing you ain’t home, sorry
But baby I dont wanna be alone shawty, get at me just as soon as you get in
Pumping janet in the background and im sipping hen
With some nice little something with straps on my legs
Can you blind fold, tie me to the strap on the bed, let my legs spread stretch
em to the back of my head, is you playing boy maybe you forgot what I said,
can you dig?
So real so right, wanna get with you tonight, I wanna feel good, feel right,
making love to you all night, shawty so fly, baby you stay on my mind,
wanna get with you tonight, ritee
And everytime I see, I wanna be all up on him, and I want him all up in me
And when I move through the city, I want him rolling with me
I can’t explain how he feel and how his body fit me
We stick together whatever like its bobby and whitney, thats through the thick
and thin
Soaking and stick it in, joking and kicking it, smoking and stick it --,
I swear to god though
I been feeling shawty from the start though, fuck around and got me for my
heart though
But im good with it, cause he keep it hood with it, and he ain’t afraid to beat
it up like he should with it, got the chevy pulled in it, and I love when we
ride, throw them thangs up shawty, put yo guns in the sky, I be down for my
nigga like im down for my team, stay around for my nigga
While he down for the beam, we just keep it trill, we dont need no child or no
ring, for the time being, got me going wild on some things naa mean
So real so right, wanna get with you tonight, I wanna feel good, feel right,
making love to you all night, shawty so fly, baby you stay on my mind,
wanna get with you tonight, ritee

(переклад)

Тато просто дозволь мені сказати оооооооооооо, у мене таке відчуття в спині
Шліфую моє тіло, чи можу я отримати його з доріжкою
Ах, чорт, він одягнув чорне, чорношкірий вбивця,
до речі, ось як вони мені подобаються
Це вечірка в капюшоні, і вони кажуть, що це тісно, ​​і ця голова правильно,
Б'юся об заклад, що ми там щовечора
Я приміряв (перевірте)
Отримав мої гроші (перевірити)
Я відчуваю свербіж, бо нігери намагаються відвезти мене додому (перевірте)
Правильно взяв масло, зв’язав хаммер (перевірте)
Взяв цей пиломатеріал, щоб підстрибнути і здійснити інший рейс (перевірте)
Отже, що ви хочете зробити, це міг бути я або ви
Або ми можемо грати так, ніби нічого не лопається, і просто залишати круто
Ми перейшли з того, що майже не розмовляли і майже не спали, дивно думаючи, що він
дістав моє тіло
Для місць, яких я ніколи раніше не бачив, і, до речі, я маю щось для вас
побачиш мене, хлопчик
Так реально, так правильно, я хочу бути з тобою сьогодні ввечері, я хочу почуватися добре, почуватися добре,
займаюся коханням з тобою всю ніч, шоті, так літай, дитинко, ти залишаєшся в моїх думках,
хочу бути з тобою сьогодні ввечері, ріті
Я напився зі своїми суками, а потім він мене вдарив
Він хоче знати, у чому справа, чи може він приїхати і забрати мене
Я чудово виглядаю, і я маю няню
Побачимось пізніше, я божевільний від цього ніггера
І дійсно, це не відчуває його, вони справді вбивають його, хворіють на нього,
і смажити його на грилі
Але я безглуздо копаю його
І я так продовжую і продовжую, тому що він змушує мене стогнати з ночі до ранку
Дзвоню на ваш телефон, коли знаю, що вас немає вдома, вибачте
Але, дитинко, я не хочу бути на самоті, кинься на мене, як тільки зайдеш
На задньому плані я п’ю курку
З якоюсь гарною маленькою річчю з ремінцями на ногах
Чи можете ви сліпу, прив’яжіть мене до ремінця на ліжку, нехай мої ноги розтягнуться
ем у мою потилицю, ти граєшся, хлопчик, можливо, ти забув, що я сказав,
ти можеш копати?
Так реально, так правильно, я хочу бути з тобою сьогодні ввечері, я хочу почуватися добре, почуватися добре,
займаюся коханням з тобою всю ніч, шоті, так літай, дитинко, ти залишаєшся в моїх думках,
хочу бути з тобою сьогодні ввечері, ріті
І кожного разу, коли я бачу, я хочу бути весь на ньому, і я хочу, щоб він весь був у мені
І коли я пересуваюся містом, я хочу, щоб він котився зі мною
Я не можу пояснити, як він почувається і як його тіло мені підходить
Ми тримаємося разом за будь-яких умов, таких як його Боббі та Вітні, це до кінця
і тонкий
Замочувати та вставляти, жартувати та бити, палити та вставляти --,
Але я клянусь Богом
Хоча я почувався поганим із самого початку, хрен і взяв мене за своє
хоча серце
Але я добре з ним, тому що він тримає капюшон з цим, і він не боїться бити
це як він повинен з ним, отримав Chevy затягнув у нього, і я люблю, коли ми
катайся, кинь їх, дякую вгору, поклади зброю в небо, я буду вниз за свій
Ніггер, як я не за свою команду, залишайся поруч для мого нігера
Поки він до балки, ми просто тримаємо це трель, нам не потрібна ні дитина, ні ні
Кільце, на даний момент, змусило мене збожеволіти від деяких речей
Так реально, так правильно, я хочу бути з тобою сьогодні ввечері, я хочу почуватися добре, почуватися добре,
займаюся коханням з тобою всю ніч, шоті, так літай, дитинко, ти залишаєшся в моїх думках,
хочу бути з тобою сьогодні ввечері, ріті