| Look how she roll with it, shawty cold with it
| Подивіться, як вона катається з ним, як холодно з ним
|
| Shawty make you wanna get out on the floor with it!
| Shawty змушує вас вилізти з ним на підлогу!
|
| I ain’t a dyke, bitch, but if I might, bitch
| Я не дайк, сука, але якщо можу — сука
|
| I got the money that could take you home tonight, bitch!
| Я отримав гроші, які могли б відвезти тебе додому сьогодні ввечері, сука!
|
| Now all the hoes get down on the floor
| Тепер усі мотики опускаються на підлогу
|
| And we gon' throw this money 'til they say it’s time to go
| І ми кинемо ці гроші, поки вони не скажуть, що пора йти
|
| I’m sippin' on Ciroc, I’m blowin' in the dro
| Я сьорбаю Ciroc, я дую в дро
|
| I’m standin' on the speaker like I’m finna do a show!
| Я стою на динаміку, наче збираюся влаштувати шоу!
|
| Look at it on her, the one right there
| Подивіться на це на ній, на тій самій
|
| She climbed on the pole, she froze in the air
| Вона залізла на стовп, вона завмерла в повітрі
|
| She. | Вона. |
| dropped into a split
| розпалися
|
| I’m lookin' like «Damn, she the shit!»
| Я виглядаю як «Чорт, вона лайно!»
|
| Shawty don’t quit, she all about the money
| Шоуті не кидає, вона все про гроші
|
| She bouncin' through the club like the Energizer Bunny
| Вона стрибає клубом, як зайчик-енерджайзер
|
| She pop-pop-poppin' that pussy, call her Popper
| Вона поп-поп-поппінить ту кицьку, звати її Поппер
|
| 'Cause when she get to rollin', can’t stop her!
| Тому що, коли вона починає крутитися, її неможливо зупинити!
|
| Damn, ho! | Блін, хо! |
| Oh, it’s you again
| О, це знову ти
|
| Go show them muhfuckas how to do it, then!
| Тоді й покажіть їм, як це робити!
|
| Shake your right cheek, shake your left cheek
| Потрясти праву щоку, потрясти ліву щоку
|
| They made it rain, now she wetter than a jet-ski!
| Вони зробили дощ, тепер вона вологіша, ніж гідроцикл!
|
| Now watch her d-d-do it, do it, do it like a pro
| А тепер подивіться, як вона робить це, зроби це, зроби це як профі
|
| She walked around the pole, put the pussy on the floor
| Вона обійшла стовп, поклала кицьку на підлогу
|
| She laid on her back, her legs in the air
| Вона лежала на спині, піднявши ноги в повітря
|
| 'Cause she ain’t got a bra or no underwear!
| Тому що в неї немає бюстгальтера чи нижньої білизни!
|
| Shawty don’t care, she all about the paper
| Шоуті байдуже, вона все про папір
|
| She keep takin' shots to the dome, no chaser
| Вона продовжує стріляти в купол, без переслідування
|
| She whip-whip-whippin' that pussy, call her Whipper
| Вона шмагає-збиває-збиває цю кицьку, називайте її Віпер
|
| And if she keep twerkin' while she work it, I’mma tip her!
| І якщо вона буде продовжувати тверкнути, поки працює, я дам їй чайові!
|
| A stone-cold stripper, a whole lotta ass
| Холодна стриптизерка, ціла дупа
|
| She workin' on the pole, got a floor full of cash
| Вона працює на стовпі, у неї повна підлога готівки
|
| Them other hoes mad, but go on, make 'em sick
| Ці інші мотики злюті, але йди, зроби їх хворими
|
| 'Cause you be gettin' money, and they be gettin' dick, trick!
| Тому що ви отримуєте гроші, а вони отримують хуй, трюк!
|
| (Samples from Verse 1)
| (Зразки з вірша 1)
|
| «She roll with it, shawty cold with it!»
| «Вона катається з ним, з ним холодно!»
|
| Ay! | Ага! |
| (4x)
| (4x)
|
| «Shawty make you wanna get out on the floor with it!»
| «Shawty змушує вас вилізти на підлогу з ним!»
|
| Ay! | Ага! |
| (4x)
| (4x)
|
| «I ain’t a dyke, bitch, but if I might, bitch
| «Я не дайка, сука, але якщо можу — сука
|
| I got the money that could take you home tonight, bitch!»
| Я отримав гроші, які могли б відвезти тебе додому сьогодні ввечері, сука!»
|
| Ay! | Ага! |
| (4x)
| (4x)
|
| «Now all the hoes get down on the floor
| «Тепер усі мотики опускаються на підлогу
|
| And we gon' throw this-throw this money 'til it’s time to go!»
| І ми кидаємо це – кидаємо ці гроші, поки не прийде час іти!»
|
| Ay! | Ага! |
| (5x)
| (5x)
|
| «I'm sippin' on Ciroc, I’m blowin' in the dro
| «Я сьорбаю Ciroc, я дую в дро
|
| I’m standin' on the speaker like I’m finna do a show!» | Я стою на динаміку, наче збираюся влаштувати шоу!» |