| Manson lived, Lennon died
| Менсон жив, Леннон помер
|
| You don’t know the reason why
| Ви не знаєте причину
|
| I’m crying
| Я плачу
|
| Thirty years enough time for me Tell me who shot Kennedy
| Мені достатньо тридцяти років Скажи, хто застрелив Кеннеді
|
| I’m dying
| Я вмираю
|
| Long tall Sally
| Висока Саллі
|
| She comes and goes
| Вона приходить і йде
|
| Got diamond rings
| Отримав кільця з діамантами
|
| All through her nose
| Все через її ніс
|
| Is that all we were fighting for?
| Це все, за що ми боролися?
|
| Somewhere in my hallucination
| Десь у моїй галюцинації
|
| I thought we were giving peace a chance
| Я думав, що ми даємо миру шанс
|
| But what’s a revolution
| Але що таке революція
|
| When the music plays
| Коли грає музика
|
| And no one wants to dance
| І ніхто не хоче танцювати
|
| We paid the price in Vietnam
| Ми сплатили ціну у В’єтнамі
|
| While crosses burned in Birmingham
| Поки горіли хрести в Бірмінгемі
|
| I’m sighing
| я зітхаю
|
| In Memphis now the church bells ring
| У Мемфісі зараз дзвонять церковні дзвони
|
| While L.A. crowns a different king
| У той час як Лос-Анджелес коронує іншого короля
|
| Can’t we all get along
| Хіба ми всі не можемо порозумітися
|
| Hi-ho silver
| Хай-хо срібло
|
| Don’t you know
| Хіба ви не знаєте
|
| I just got faxed from Tokyo
| Мені щойно надіслали факс із Токіо
|
| Is that what we’re still fighting for?
| Це те, за що ми все ще боремося?
|
| Somewhere in my hallucination
| Десь у моїй галюцинації
|
| I thought we were giving peace a chance
| Я думав, що ми даємо миру шанс
|
| But what’s a revolution
| Але що таке революція
|
| When the music plays
| Коли грає музика
|
| And no one wants to dance
| І ніхто не хоче танцювати
|
| Fat chance
| Жирний шанс
|
| Going insane with the fun you’ve had
| Збожеволіти від веселощів, які ви отримали
|
| Who’s to blame when it all goes bad
| Хто винен, коли все йде погано
|
| You never know, whoo
| Ніколи не знаєш, оу
|
| Where you gonna go, whoo
| Куди ти поїдеш, оу
|
| Sliding down on a greasy rope
| Сповзання вниз по замасленому канату
|
| Check your watch
| Перевірте свій годинник
|
| There goes your hope
| Іде твоя надія
|
| Of hanging on yeah
| Так
|
| In Yasger’s farm
| На фермі Ясгера
|
| A flower grows
| Росте квітка
|
| And where it stops
| І де це зупиняється
|
| Nobody knows
| Ніхто не знає
|
| I’m flying
| я літаю
|
| Somewhere in my hallucination
| Десь у моїй галюцинації
|
| I thought we were giving peace a chance
| Я думав, що ми даємо миру шанс
|
| So much for resolution
| Так багато про дозвіл
|
| In my hallucination
| У моїй галюцинації
|
| I heard someone singing
| Я чув, як хтось співає
|
| All you need is love
| Все, що тобі потрібно це любов
|
| But all I see
| Але все, що я бачу
|
| Is war and hate
| Це війна і ненависть
|
| Well I wonder if we’ll ever get enough | Цікаво, чи ми колись наситимося |