Переклад тексту пісні Who Miss Me? - Shatta Wale

Who Miss Me? (оригінал)

E — coil
The thing don spoil
Truth be one
If you no go fit you for run
If you no respect me no be by force but make you no disrespect me
What you dey hear be your news
What I dey talk be my news
So me I mad weh I go beat contractor
Shatta dierr he no get sense he be yawa
I no care what you think of me
Roll kush big one psalm 23
I no dey even wan make you believe me
Don’t trust me, keep calling police for me
Eii hahahaha
Who miss me?
Me
Who miss, Who miss me?
Me
Who miss me?
Me
Who miss, who miss Shatta Wale
Who miss me?
Me
Who miss, Who miss me?
Me
Who miss me?
Me
Who miss, who miss Shatta Wale
Back again!
Second half
Watch how I go change the game
I fly with plane dem seh stole way
I keep telling dem you cyaan write my story
As I go Miami, I hear many stories
I say storey building weh dem build
More than 20 floors, more than 60 floors yeah
Mandela Montana, you no know Shatta Wale you dey Ghana
Ebi Africa so I support my bafana
You no fit tell me seh you no miss me!
You miss me
Mandela Montana, you no know Shatta Wale you dey Ghana
Ebi Africa so I support my bafana
You no fit tell me seh you no miss me!
You miss me
Who miss me?
Me
Who miss, Who miss me?
Me
Who miss me?
Me
Who miss, who miss Shatta Wale
Who miss me?
Me
Who miss, Who miss me?
Me
Who miss me?
Me
Who miss, who miss Shatta Wale
Mad oh Mad oh!
African badboy mad oh mad oh
You know this time
Some people go pay tax
You go understand me later
Shouts to every content creator!
All we for know be di code!
Code Mickey
Shouts to another vlogger eh, Mordin
Jiggzy illustration, content creation, reaction gad
Bigups to every family
Mr Jay I see yuh
I know some artistes don’t do this
God bless you and your families
Internet make I blow
Who miss me?
Me
Who miss, Who miss me?
Me
Who miss me?
Me
Who miss, who miss Shatta Wale
Who miss me?
Me
Who miss, Who miss me?
Me
Who miss me?
Me
Who miss, who miss Shatta Wale
Yeah
To every blogger eh
To every DJ ei
To every fan ei
I’m back again tell dem seh, me I never come fi play
Again, I’m back again!
Talk your talk
Walk Your walk
But make you no stop my dough
Peace weh I bring to you people
Peace weh I bring to you people, peace weh I sing to you people
But dem no like!
dem no like
So we go rougher and we tougher now
So tell dem for me oh
Shatta Wale

(переклад)

E — котушка
Річ не псуйте
Правда одна
Якщо ви не ходите підготуйте себе для бігу
Якщо ви не поважаєте мене, не будьте силою, але змусьте вас не поважати мене
Те, що ви почуєте, стане вашою новиною
Те, що я кажу, буде моїми новинами
Тож я розлютився, коли я переміг підрядника
Shatta dierr він немає сенсу він є yawa
Мені байдуже, що ти про мене думаєш
Рол куш великий один псалом 23
Я навіть не хочу змусити вас повірити мені
Не довіряйте мені, продовжуйте викликати поліцію
Ей ха-ха-ха
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, Хто сумує за мною?
я
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, хто сумує за Шатта Уейлом
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, Хто сумує за мною?
я
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, хто сумує за Шатта Уейлом
Знову!
Друга половина
Подивіться, як я піду зміню гру
Я літаю літаком, який вкрав дорогу
Я постійно кажу їм, що ти напишеш мою історію
Коли я їду в Маямі, я чую багато історій
Я кажу, що поверховий будинок, який ми будуємо
Більше 20 поверхів, більше 60 поверхів, так
Мандела Монтана, ти не знаєш Шатта Уейл, ти Гана
Ebi Africa, тому я підтримую свою бафану
Ти не вмієш, скажи мені, що ти не сумуєш за мною!
Ти за мною сумуєш
Мандела Монтана, ти не знаєш Шатта Уейл, ти Гана
Ebi Africa, тому я підтримую свою бафану
Ти не вмієш, скажи мені, що ти не сумуєш за мною!
Ти за мною сумуєш
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, Хто сумує за мною?
я
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, хто сумує за Шатта Уейлом
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, Хто сумує за мною?
я
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, хто сумує за Шатта Уейлом
Божевільний ох Божевільний ох!
Африканський поганий mad oh mad oh
Ви знаєте цей час
Деякі люди йдуть платити податки
Ти зрозумієш мене пізніше
З повагою кожному творцю контенту!
Все, що ми знаємо, треба кодувати!
Код Міккі
Кричить ще одному відеоблогеру, а, Мордін
Jiggzy ілюстрація, створення контенту, реакція gad
Великі переваги кожній родині
Містер Джей, я бачу вас
Я знаю, що деякі артисти цього не роблять
Нехай Бог благословить вас і ваші родини
Інтернет змушує мене дути
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, Хто сумує за мною?
я
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, хто сумує за Шатта Уейлом
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, Хто сумує за мною?
я
Хто сумує за мною?
я
Хто сумує, хто сумує за Шатта Уейлом
так
Кожному блогеру
Кожному діджею ei
Кожному шанувальнику ei
Я знову повернувся, скажи їм, я ніколи не приходжу грати
Знову, я знову повернувся!
Говоріть своє
Walk Your walk
Але не зупиняй моє тісто
Мир, який я приношу вам людям
Мир я несу вам людям, мир співаю вам людям
Але їм не подобається!
їм не подобається
Отже ми робимо жорстокішими та жорсткішими
Тож скажи їм за мене о
Шатта Уейл