Переклад тексту пісні Raindrops - Sharon Corr

Raindrops (оригінал)

I’m sitting alone
Watching the day go by
Searching the sky
To find a reason why
I hear the clock ticking
It’s running slow
A voice is calling
Won’t you come to me
But I can’t let go
No I can’t let go
Cuz I want you to know
That I tried
It’s just the raindrops
Falling on my window pane
Anger raging from the skies
Tears like knives upon my face again
Clouds have gathered
Just for the chase
It’s just the raindrops
It’s just the raindrops
Still sitting alone
Watching the day break free
Feels like the walls are closing in on me
Losing my way
No one left to blame
I need to find a shelter
From the rain
But I won’t let go
No I won’t let go
Cuz I need to know
Till I don’t

Raindrops (переклад)

я сиджу один
Спостерігаючи за днем
Пошук у небі
Щоб знайти причину
Я чую, як цокає годинник
Він працює повільно
Голос дзвонить
Ти не підеш до мене
Але я не можу відпустити
Ні, я не можу відпустити
Тому що я хочу, щоб ви знали
Що я пробував
Це просто краплі дощу
Падіння на мою віконну панель
Гнів вирує з небес
Сльози, як ножі, знову на моєму обличчі
Зібралися хмари
Просто для погоні
Це просто краплі дощу
Це просто краплі дощу
Все ще сидів сам
Спостерігаючи за вільним днем
Відчувається, що стіни змикаються до мене
Втрачу дорогу
Нікого не залишилося звинувачувати
Мені потрібно знайти притулок
Від дощу
Але я не відпущу
Ні, я не відпущу
Бо мені потрібно знати
Поки я не зроблю