Переклад тексту пісні Your Ghosts - Sharks in Your Mouth

Your Ghosts - Sharks in Your Mouth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Ghosts, виконавця - Sharks in Your Mouth. Пісня з альбому Promises, у жанрі
Дата випуску: 15.08.2016
Лейбл звукозапису: Sharks in your Mouth
Мова пісні: Англійська

Your Ghosts

(оригінал)
Where are you feelings gone
You are not the same anymore
Memories are running inside my head
With all the ghosts of my past
That I tried to erase
Please tell me why you did this
Hurts like hell and you’re gone
I can see though your soul and what I see
Is that you’re rotten inside
You are rotten on the inside
I hate myself
I can’t fucking understand
Why we end up like this and why it hurts like hell
Your ghost is still here
I can’t stand
I can’t move un until you’re still here
We know you look like a saint
We all know
Your are playing your games and running your show
Inside my head you can watch me corrode
My poison
My curse
My darling
My ghost
And I can feel it in my veins
I just feel hate
I tried to erase from my life
But you are stuck in my head
I can’t stand
I can’t stand
I’m done
Stop haunting me
Go out of my head
And now you’re still here
Haunting me
Go away
Stop chasing me
Finally face to face
I have to change my fate
Believe me
This is the end
And now you’re still here
Haunting me
Go away
(переклад)
Куди поділися почуття
Ти вже не той
У моїй голові крутяться спогади
З усіма привидами мого минулого
Що я намагався стерти
Будь ласка, скажіть мені, чому ви це зробили
Мені боляче, і тебе нема
Я бачу твою душу і те, що бачу я
Хіба що ви гнилий всередині
Ви гнилий всередині
Я ненавиджу себе
Я не можу зрозуміти
Чому ми так закінчуємо і чому це боляче
Ваш привид все ще тут
Я терпіти не можу
Я не можу рухатися, поки ви все ще тут
Ми знаємо, що ти схожий на святого
Ми всі знаємо
Ви граєте у свої ігри та ведете своє шоу
У моїй голові ви можете спостерігати, як я корозію
Моя отрута
Моє прокляття
Моя люба
Мій привид
І я відчуваю це у своїх жилах
Я просто відчуваю ненависть
Я намагався стерти зі свого життя
Але ти застряг у моїй голові
Я терпіти не можу
Я терпіти не можу
Я все
Перестань переслідувати мене
Вийди з моєї голови
І тепер ти все ще тут
Переслідує мене
Йди геть
Перестань переслідувати мене
Нарешті віч-на-віч
Я мушу змінити мою долю
Повір мені
Це кінець
І тепер ти все ще тут
Переслідує мене
Йди геть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Covenant 2019
Sacrilegious 2019
Insanity 2016
Say It to My Face ft. Sharks in Your Mouth, Aaron Matts 2016
This Is Gonna Hurt 2019
Gone 2020
Forgive 2016
Dethroned 2019
Louder ft. Sharks in Your Mouth, Carlo Knöpfel 2016
As Above so Below 2019
The Storm ft. Ryan Kirby 2016
Everything Ends 2016
#Trustnobitch 2016

Тексти пісень виконавця: Sharks in Your Mouth