| Take You Home (оригінал) | Take You Home (переклад) |
|---|---|
| Take me home | Відвези мене додому |
| Take me | Візьми мене |
| Take me home | Відвези мене додому |
| Baby | дитина |
| I know you’re wondering | Я знаю, що вам цікаво |
| But I won’t go over to your place | Але я не піду до вас |
| 'Cause I’m not too sure 'bout how you feel | Тому що я не надто впевнений, що ти відчуваєш |
| So I’d rather go at my own pace | Тож я волію йти у своєму власному темпі |
| And I know, and you know | І я знаю, і ти знаєш |
| That if we get together | Це якщо ми зберемося |
| Emotions will go to work | Емоції підуть на працю |
| And I’m made of something | І я зроблена з чогось |
| I might regret the next day | Я можу пошкодувати наступного дня |
| And end the hurt | І покінчити з болем |
| Oh I don’t know | О, я не знаю |
| The way that I feel | Те, як я відчуваю |
| I’m so afraid of a one night deal | Я так боюся угоди на одну ніч |
| I wonder if I take you home | Цікаво, чи відвезу вас додому |
| Would you still be in love, baby | Ти все ще будеш закоханий, дитино? |
| Because I need you tonight | Тому що ти мені потрібен сьогодні ввечері |
| I wonder if I take you home | Цікаво, чи відвезу вас додому |
| Would you still be in love, baby | Ти все ще будеш закоханий, дитино? |
| Because I need you tonight | Тому що ти мені потрібен сьогодні ввечері |
| Take me, take me | Візьми мене, візьми мене |
| I really need you tonight | Ти мені дуже потрібен сьогодні ввечері |
| Take me, take me | Візьми мене, візьми мене |
| Take me home | Відвези мене додому |
| Home | додому |
| Lately | Останнім часом |
| You’ve been expressing to me | Ви висловлювали мені |
| Just how much you want to make love | Як сильно ти хочеш займатися коханням |
| I won’t ditch just as much as you | Я не буду кидати так само, як ти |
| But will you still keep in touch | Але ви все одно будете підтримувати зв’язок |
| You say I’m chasing, but I don’t have a reason | Ви кажете, що я женуся, але в мене немає причини |
| Don’t let your feelings fade | Не дозволяйте своїм почуттям згаснути |
| 'Cause you will have me | Тому що ти матимеш мене |
| Sooner than you know it | Раніше, ніж ви це усвідомлюєте |
| If you only wait | Якщо ви тільки чекаєте |
| Oh I don’t know | О, я не знаю |
| The way that I feel | Те, як я відчуваю |
| I’m so afraid of a one night deal | Я так боюся угоди на одну ніч |
| I wonder if I take you home | Цікаво, чи відвезу вас додому |
| Would you still be in love, baby | Ти все ще будеш закоханий, дитино? |
| Because I need you tonight | Тому що ти мені потрібен сьогодні ввечері |
| I wonder if I take you home | Цікаво, чи відвезу вас додому |
| Would you still be in love, baby | Ти все ще будеш закоханий, дитино? |
| Because I need you tonight | Тому що ти мені потрібен сьогодні ввечері |
| Take me, take me | Візьми мене, візьми мене |
| Take me home | Відвези мене додому |
| I really need you tonight | Ти мені дуже потрібен сьогодні ввечері |
| Take me, take me | Візьми мене, візьми мене |
| Take me home | Відвези мене додому |
| Take me home | Відвези мене додому |
Переклад тексту пісні Take You Home - Shana Halligan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take You Home , виконавця -Shana Halligan
у жанріАльтернатива
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
Being Bad ft. Kiran Shahani | 2009 |
| 2016 |