Переклад тексту пісні Delicate Dream - Shana Halligan

Delicate Dream (оригінал)

TAke a moment to unwind yourself, my sweet
feel the softness of my breath creeping into your dreams
well, you came, and you saw what I saw
and you fell
I fell and you know
that we are tasting heaven
but it’s hard, and it’s good
and I love the fire you stir in me
my delicate dream
delicate dream
take a look at all the beauty you possess
just lay back awhile, and touch my lips to your neck
well, you reap what you sow
and I know that you know
what we have is a chance
to get off while we can
I find all the time
that I can undress your mind
my delicate dream
my delicate dream Holy sh1t.
You came, and you saw what I saw
and you fell
but I fell, and you know
that we are tasting heaven
but it’s hard, and it’s good
and I love the fire you stir in me
my delicate dream
my delicate dream
delicate dream
take a look around you
take a look around you
take a look

(переклад)

Знайдіть хвилинку, щоб розслабитися, мій милий
відчуй, як м’якість мого дихання проникає у твої сни
Ну, ви прийшли, і ви побачили те, що бачив я
і ти впав
Я впав, і ти знаєш
що ми куштуємо небо
але це важко, і це добре
і я люблю вогонь, який ти розпалюєш у мені
моя делікатна мрія
тонка мрія
подивіться на всю красу, якою ви володієте
просто лягти трохи назад і торкнутися моїми губами твоєї шиї
ну пожнеш те, що посієш
і я знаю, що ти знаєш
те, що у нас є шанс
щоб вийти, поки ми можемо
Я завжди знаходжу
що я можу роздягнути твій розум
моя делікатна мрія
моя делікатна мрія Святий лайно.
Ви прийшли, і ви побачили те, що бачив я
і ти впав
але я впав, і ти знаєш
що ми куштуємо небо
але це важко, і це добре
і я люблю вогонь, який ти розпалюєш у мені
моя делікатна мрія
моя делікатна мрія
тонка мрія
озирніться навколо
озирніться навколо
Поглянь