Переклад тексту пісні Delusional - Shamir

Delusional (оригінал)

I cry in restaurants and not because I dine alone
I have a therapist to clarify what I already know
I tell myself I’m quirky and that no one gets me
As my mental health deteriorates before me slowly
I’m delusional (but I hide it nicely)
But I don’t know (how far it’ll get me)
When my world starts crumbling down I leave my body all together
And return when things get better
I leave the light on at night because I’m afraid of ghost
Only ironically as far as anybody knows
I lie about things that sound worse than the actual truth
I think I’m fine while everybody worries what I will do
I’m delusional (but I hide it nicely)
But I don’t know (how far it’ll get me)
When my world starts crumbling down I leave my body all together
And return when things get better
I won’t be gone long
If it’s urgent you can medicate me back home
I’ll try to stay for you, but the world is too cruel
I’m delusional (but I hide it nicely)
But I don’t know (how far it’ll get me)
When my world starts crumbling down I leave my body all together
And return when things get better

Delusional (переклад)

Я плачу в ресторанах і не тому, що обідаю одна
У мене є терапевт, щоб уточнити те, що я вже знаю
Я говорю собі, що я дивакуватий і що мене ніхто не розуміє
Оскільки моє психічне здоров’я погіршується переді мною повільно
Я оманююся (але я це добре приховую)
Але я не знаю (як далеко це мене заведе)
Коли мій світ починає руйнуватися, я залишаю своє тіло разом
І повернутися, коли справи налагодяться
Я залишаю світло вночі, тому що я боюся привидів
Тільки за іронією долі, наскільки кому відомо
Я брешу про речі, які звучать гірше, ніж справжня правда
Я думаю, що у мене все добре, поки всі хвилюються, що я буду робити
Я оманююся (але я це добре приховую)
Але я не знаю (як далеко це мене заведе)
Коли мій світ починає руйнуватися, я залишаю своє тіло разом
І повернутися, коли справи налагодяться
Я не буду довго
Якщо це терміново, ви можете лікувати мене повертаючись додому
Я спробую залишитися для вас, але світ надто жорстокий
Я оманююся (але я це добре приховую)
Але я не знаю (як далеко це мене заведе)
Коли мій світ починає руйнуватися, я залишаю своє тіло разом
І повернутися, коли справи налагодяться