Переклад тексту пісні Demon - Shamir

Demon (оригінал)

The honor roll was all I known
'Til you took me over to the dark side
The thrill was good, together we stood
Like a modern day Bonnie and Clyde
We’ll stay and we’ll run
Forget the bad things we done
We’re here for survival, no books but the Bible
Held out with a gun
My wings are black, no turning back
And you have me completely enriched in you
Together we flew and your the drive that captured me
And I don’t wanna go on
Don’t let my momma know
That I’m a ride or die and it feels so right
And I’ve gone and sold my soul
If I’m a demon, baby
You’re the beast that made me
Falling from grace
We’re falling oh so gracefully
It’s in your nature girl
You’re not to blame
I chose to go with you and leave
So much shame
If I’m a demon, baby
You’re the beast that made me
We’re on the fast lane
It’s you and me together, baby, always
We’re on the fast lane
It’s you and me together, baby, always
We’re on the fast lane
It’s you and me together, baby, always
We’re on the fast lane
We’re on, we’re on
If I’m a demon, baby
You’re the beast that made me
Falling from grace
We’re falling oh so gracefully
It’s in your nature girl
You’re not to blame
I chose to go with you and leave
So much shame
If I’m a demon, baby
You’re the beast that made me
We’re on the fast lane
It’s you and me together, baby, always
We’re on the fast lane
It’s you and me together, baby, always
We’re on the fast lane
It’s you and me together, baby, always
We’re on the fast lane
We’re on, we’re on

Demon (переклад)

Все, що я знав, — це список пошани
Поки ти не перевів мене на темну сторону
Трепет був хороший, ми разом вистояли
Як сучасні Бонні та Клайд
Ми залишимося і побіжимо
Забудьте про те, що ми зробили
Ми тут заради виживання, без книг, крім Біблії
Витримав із пістолетом
Мої крила чорні, немає повороту назад
І я повністю збагатився тобою
Разом ми літали, а ваш драйв, який мене захопив
І я не хочу продовжувати
Не давайте моїй мамі знати
Що я їду чи помру, і це так правильно
І я пішов і продав свою душу
Якщо я демон, дитино
Ти звір, який зробив мене
Падіння з благодаті
Ми так граціозно падаємо
Це в твоєму характері, дівчинко
Ви не винні
Я вибрав поїхати з вами та піти
Так багато сорому
Якщо я демон, дитино
Ти звір, який зробив мене
Ми на швидкій смузі
Ми з тобою завжди разом, дитинко
Ми на швидкій смузі
Ми з тобою завжди разом, дитинко
Ми на швидкій смузі
Ми з тобою завжди разом, дитинко
Ми на швидкій смузі
Ми на, ми на
Якщо я демон, дитино
Ти звір, який зробив мене
Падіння з благодаті
Ми так граціозно падаємо
Це в твоєму характері, дівчинко
Ви не винні
Я вибрав поїхати з вами та піти
Так багато сорому
Якщо я демон, дитино
Ти звір, який зробив мене
Ми на швидкій смузі
Ми з тобою завжди разом, дитинко
Ми на швидкій смузі
Ми з тобою завжди разом, дитинко
Ми на швидкій смузі
Ми з тобою завжди разом, дитинко
Ми на швидкій смузі
Ми на, ми на