Переклад тексту пісні Blood In The Water - Shaman's Harvest

Blood In The Water (оригінал)

My head is spinnin.
From the doom that is proclaimed of a tolling bell
There goes your man all curled up shaken like a leaf tormented holding on to.
His personal hell
I’m not runnin' for the hills, I’m not runnin' outta fear.
I’m just runnin
Well damn your stubbornness and damn your pride
To hell with your truths and heavenly lies
Blood in the water blood in the sand
Hounds of hell been doggin' this man
Put my grave next to daddy’s stone
If I lay dead 'fore I make it home
It’s been so long cuz I’ve been runnin
With a smokin' heart and a broken gun
Yeah!
My head is ringin.
From shit that you propagate.
By your American lies
There goes your man all curled up shaken like a leaf tormented holding on to.
His American Prize
I’m not runnin' for the hills, I’m not runnin' outta fear.
I’m just runnin
Runnin' with a smokin' heart and a broken gun

(переклад)

У мене голова крутиться.
Від загибелі, проголошеної дзвоном
Іде твій чоловік, згорнувшись калачиком, потрясений, як лист, за який тримається.
Його особисте пекло
Я не біжу в пагорби, я не біжу зі страху.
Я просто біжу
Проклята твоя впертість і проклята твоя гордість
До біса твої правди й райська брехня
Кров у воді кров у піску
Собаки пекла переслідували цього чоловіка
Постав мою могилу біля татового каменю
Якщо я лежав мертвий, перш ніж встигнути додому
Минуло так давно, бо я бігав
З димлячим серцем і зламаною зброєю
Так!
У мене голова дзвонить.
Від лайна, що ти пропагуєш.
За твоєю американською брехнею
Іде твій чоловік, згорнувшись калачиком, потрясений, як лист, за який тримається.
Його американська премія
Я не біжу в пагорби, я не біжу зі страху.
Я просто біжу
Біжи з димлячим серцем і зламаною зброєю